Search results

休

Words252Kanji1
AutoJapaneseEnglish
休むやすむIntransitiveGodan verbFreq #884
1

to be absent; to take a day off

Examples
彼はよく会合を休む。
He often absents himself from meetings.
2

to rest; to have a break

Examples
彼はしばらくの間休んだ。
He rested for a while.
3

to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire

Examples
父はまだ休んでいる。
Father is still in bed.
4

to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

休みやすみNounFreq #2349
1

rest; recess; respite

Examples
１０時４０分から１１時まで休み時間です。
We have a break from 10:40 to 11:00.
2

vacation; holiday; absence; suspension

Examples
今度の休みはどこへ行くの？
Where are you going on your vacation?
3

dormancy (of a silkworm prior to moulting)

休憩きゅうけいNounIntransitive～する VerbFreq #2357
1

rest; break; recess; intermission

Examples
休憩してコーヒーを飲もう。
Let's take a break for coffee.
休日きゅうじつNounFreq #4647
1

holiday; day off

Examples
クリスマスは特別な休日だ。
Christmas is a special holiday.
休息休足きゅうそくNoun～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #7143
1

rest; relief; relaxation

Examples
私たちは昼は働き、夜は休息する。
We work by day and rest by night.
休暇きゅうかNounFreq #7173
1

holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough

Examples
私は休暇で出かけていました。
I was out of town on vacation.
休めるやすめるTransitiveIchidan verbFreq #7579
1

to rest; to suspend; to give relief

Examples
ちょっと手を休めて気持ちを和らげれば、肩のストレスや緊張感がとれるよ。
If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.
休み時間やすみじかんNounFreq #9911
1

recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour; time for recess

休憩時間きゅうけいじかんNounFreq #13143
1

rest period; intermission; break time; recess

Examples
学生たちは今休憩時間中です。
The students are having a recess now.
休まる安まるやすまるIntransitiveGodan verbFreq #14215
1

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

Examples
ここへ来るといつも心が休まります。
Whenever I come here, I feel at ease.
休養きゅうようNounIntransitive～する VerbFreq #16808
1

rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence

Examples
医者は彼に休養するように命令した。
His doctor ordered him to rest.
休憩室きゅうけいしつNounFreq #22335
1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

休憩所きゅうけいじょNounFreq #22937
1

rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area

休戦きゅうせんNounIntransitive～する VerbFreq #24628
1

cease-fire; truce; armistice

Examples
彼らは休戦条件で合意した。
They agreed on cease-fire terms.
休み明けやすみあけExpressionFreq #26850
1

just after a holiday break; the first day after the holidays

休止きゅうしNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #26974
1

pause; suspension; rest; stoppage

Examples
こちらのレジは今休止中なんですよ。
This register is out of commission.
休憩を取るきゅうけいをとるExpressionGodan verbFreq #27160
1

to take a break

Examples
１０分間、休憩をとりましょう。
Let's have a ten-minute break.
休業きゅうぎょうNounIntransitive～する VerbFreq #27436
1

suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday

Examples
移転にともない５月３０日、３１日は休業いたします。
Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.
休学きゅうがくNoun～する VerbFreq #33629
1

temporary absence from school

休校きゅうこうNounIntransitive～する VerbFreq #34533
1

(temporary) closure of school

Examples
休校は大雪のためであった。
The closing of school was due to the heavy snow.
休眠きゅうみんNounIntransitive～する VerbFreq #36564
1

dormancy; quiescence

休み休みやすみやすみAdverbFreq #39803
1

resting at times

2

Used reproachfully

with careful thought; after proper consideration

Examples
冗談も休み休みにしてよ。
Don't pull my leg!
休日出勤きゅうじつしゅっきんNounFreq #43344
1

working on a day off

休職きゅうしょくNounIntransitive～する VerbFreq #44503
1

temporary retirement; leave of absence; suspension from office

Next