Search results

休

Words252Kanji0
AutoJapaneseEnglish
休止きゅうしNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #26974
1

pause; suspension; rest; stoppage

Examples
こちらのレジは今休止中なんですよ。
This register is out of commission.
休業きゅうぎょうNounIntransitive～する VerbFreq #27436
1

suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday

Examples
移転にともない５月３０日、３１日は休業いたします。
Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.
小休止しょうきゅうしNounIntransitive～する VerbFreq #29281
1

short break; breather

Examples
小休止を提案します。
I propose a short rest.
休学きゅうがくNoun～する VerbFreq #33629
1

temporary absence from school

休校きゅうこうNounIntransitive～する VerbFreq #34533
1

(temporary) closure of school

Examples
休校は大雪のためであった。
The closing of school was due to the heavy snow.
休眠きゅうみんNounIntransitive～する VerbFreq #36564
1

dormancy; quiescence

定休日ていきゅうびNounFreq #37977
1

regular holiday; fixed day off; regular closing day

Examples
本日定休日。
Today is our regular closing day.
休職きゅうしょくNounIntransitive～する VerbFreq #44503
1

temporary retirement; leave of absence; suspension from office

有休ゆうきゅうNounFreq #48613
1

Abbreviation

paid vacation; paid holiday

産休さんきゅうNounFreq #48614
1

Abbreviation

maternity leave; paternity leave

Examples
９月３０日から１０月１４日まで産休を取ります。
I'm taking maternity leave from September 30th to October 14th.
骨休めほねやすめNounIntransitive～する VerbFreq #49457
1

relaxation; recreation; recess

Examples
２、３日骨休めして。
Please take a rest for a few days.
休講きゅうこうNounIntransitive～する VerbFreq #49913
1

cancellation (of a lecture, class, etc.)

Examples
この授業は明日休講です。
This lesson is cancelled tomorrow.
休み中やすみちゅう～の Adj.Freq #53240
1

Common noun

during vacation; during the holidays; during one's break

Examples
しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。
But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.
2

Usu. as お休み中

(temporarily) closed; on break

盆休みぼんやすみNounFreq #56840
1

Bon holidays (in mid-August); Bon holiday period

運休うんきゅうNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #59415
1

suspension (of a transportation service); cancellation; stoppage

食休みしょくやすみNounIntransitive～する VerbFreq #59456
1

rest after a meal

育休いくきゅうNounFreq #60515
1

Abbreviation

childcare leave (taken after the compulsory childcare leave); maternity leave; paternity leave

小休憩しょうきゅうけいNounFreq #60732
1

short break; breather

週休しゅうきゅうNounFreq #66829
1

weekly holiday

Examples
我々は交渉して週休２日制にする協定をした。
We bargained that we should go on a five-day week.
３連休三連休さんれんきゅうNounFreq #68255
1

three-day weekend; long weekend; three holidays in a row

中休みなかやすみNounIntransitive～する VerbFreq #69734
1

break (from work, etc.); recess

Examples
中休みをしようよ。
Let's take a break, shall we?
半休はんきゅうNounFreq #70632
1

half-holiday; taking half of the day off

代休だいきゅうNounFreq #71523
1

Abbreviation

compensatory holiday (for working on a day off); time in lieu

Examples
日曜日に出社したので月曜日が代休だった。
I worked on Sunday, so I had Monday off.
休部きゅうぶNounIntransitive～する VerbFreq #76603
1

suspension of club activities

Examples
バドミントン部はまともな部員が極端に少ないため、ほとんど廃部ないし休部状態だった。
There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.
2

absence from club activities; not attending club activities

PreviousNext