Search results

令

Words262Kanji1
AutoJapaneseEnglish
命令を下すめいれいをくだすExpressionGodan verbFreq #17837
1

to give an order

発令はつれいNounTransitive～する VerbFreq #21273
1

official announcement; proclamation

条例条令じょうれいNounFreq #28933
1

regulations; rules

2

条例 only

(local) regulation; ordinance; bylaw; law

辞令じれいNounFreq #29111
1

notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.)

Examples
彼は辞令を受けるように結局説得された。
He was eventually prevailed upon to accept the appointment.
2

wording; choice of language; phraseology

司令塔しれいとうNounFreq #30601
1

control tower; conning tower

2

leader; commander; person calling the shots

3

Sports

playmaker; game maker

号令をかける号令を掛けるごうれいをかけるExpressionIchidan verbFreq #30863
1

to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order

家令かれいNounFreq #31249
1

steward; butler

総司令官そうしれいかんNounFreq #31866
1

commander-in-chief; supreme commander

Examples
軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。
The troops fought with Grant against the Confederates.
司令室しれいしつNounFreq #33121
1

control room

命令書めいれいしょNounFreq #36475
1

decree; directive

法令ほうれいNounFreq #38572
1

statute; law; act; ordinance; regulation

Examples
その日は国会の法令によって祝日になった。
That day was made a holiday by an act of the diet.
禁止令きんしれいNounFreq #41156
1

ban; prohibition; interdiction; injunction

命令口調めいれいくちょうNounFreq #42006
1

tone of command; authoritative tone; commanding tone

触れ布令ふれ触NounFreq #42579
1

proclamation; official notice

Examples
内閣が触れを回した。
The Cabinet sent round an official notice.
2

触れ／触 only

touch; contact

Examples
彼女は彼に赤ちゃんに触れさせなかった。
She didn't let him touch her baby.
深窓の令嬢しんそうのれいじょうNounExpressionFreq #43221
1

closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family

司令長官しれいちょうかんNounFreq #44355
1

Commander-in-Chief; C-in-C

命令系統めいれいけいとうNounFreq #47821
1

chain of command; line of command; command structure; command system

副司令ふくしれいNounFreq #48219
1

deputy commander

勅令ちょくれいNounFreq #48226
1

(imperial) edict

総司令部そうしれいぶNounFreq #49742
1

(command) headquarters

上からの命令うえからのめいれいNounFreq #50321
1

order from above

お触れおふれお布令NounFreq #50333
1

official notice

2

お触れ only; Historical term; Abbreviation

Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

緘口令箝口令かん口令かんこうれい鉗口令NounFreq #51869
1

gag order; gag rule; gag law

命令を伝えるめいれいをつたえるExpressionIchidan verbFreq #52020
1

to pass on an order; to pass the word

PreviousNext