Search results

付

Words1,190Kanji1
AutoJapaneseEnglish
片付け片づけかたづけNounFreq #8581
1

tidying up; finishing

Examples
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
まとわりつく纏わり付く纏り付くまつわりつくIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #8799
1

to coil around; to twine around; to cling (to)

Examples
その猫は彼女の着物にまつわりついた。
The cat clung to her dress.
2

to follow around; to hang around

Examples
見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.
口づけ口付けくちづけNounIntransitive～する VerbFreq #9092
1

kiss

Examples
彼女を胸に抱き寄せて、額に口付けをした。
I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.
口をつける口を付けるくちをつけるExpressionIchidan verbFreq #9200
1

to taste; to try (food or drink)

打ち付ける打ちつける打付けるうちつけるTransitiveIchidan verbFreq #9310
1

to nail (to something); to nail down; to fasten (to); to drive (a nail; into)

2

to bang (e.g. one's head); to knock; to hit; to beat (against, on); to batter

Examples
彼は過って親指を金槌で打ち付けた。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
雨が窓に打ち付けている。
The rain is beating against the window.
3

to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)

噛み付く噛みつく噛付くかみ付くかみつくIntransitiveGodan verbFreq #9892
1

to bite (at); to snap at

Examples
ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Barking dogs don't always bite.
2

to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

殴りつける殴り付けるなぐりつけるTransitiveIchidan verbFreq #9983
1

to hit hard; to strike hard

Examples
警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
気をつけ気を付けきをつけExpressionFreq #9991
1

(stand to) attention!

2

Common noun

standing at attention

引きつける引き付けるひき付ける引付けるひきつけるIchidan verbFreq #9992
1

Transitive verb

to attract; to draw near

Examples
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
2

Transitive verb

to charm; to attract; to fascinate; to entice

Examples
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
The soccer game attracted a large crowd.
3

Intransitive verb

to have a convulsion

釘付けくぎづけNounFreq #10012
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

nailing on; nailing down; nailing shut; being glued (to); being unable to take one's eyes (from)

Examples
今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
2

Idiomatic expression

being stationary; being rooted to the spot; halting; freezing

3

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

(price) pegging

味付け味着け味つけあじつけNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #10257
1

Food, cooking

seasoning; flavour; flavor

Examples
このお料理は、パリのエスプリを意識して、味付けしてみました。
This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.
貼り付ける貼付ける貼りつける張り付ける張りつける張付けるはりつけるTransitiveIchidan verbFreq #10264
1

to paste; to stick; to affix

Examples
彼は「壊れ物注意」のステッカーを荷物に貼り付けた。
He attached a "Fragile" label to the package.
2

to station; to post

痛めつける痛め付けるいためつけるTransitiveIchidan verbFreq #10271
1

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to; to harm

すがりつく縋りつく縋り付くすがり付くIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #10487
1

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

Examples
中世には、天文学者はあるギリシアの哲学者の説にすがりついていた。
During the Middle Ages, astronomers had clung to the theory of a Greek philosopher.
こびりつくこびり付くこびり着くIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #10597
1

to stick to; to cling to; to adhere to

Examples
靴の裏にガムがこびりついちゃった。
There's gum stuck to the bottom of my shoe.
言いつける言い付けるいいつけるTransitiveIchidan verbFreq #11394
1

to tell (to do); to order; to direct; to instruct

Examples
彼はちゃんと私が言いつけておいたとおりにやった。
He did exactly as I had told him.
2

to tell (on someone); to report; to snitch

Examples
あなたが彼に言いつけたって私はちっともかまわない。
You can tell him for all I care.
3

to often say; to be used to saying

怒鳴りつけるどなりつける怒鳴り付けるTransitiveIchidan verbFreq #11592
1

to shout at

Examples
この人、あたしをどなりつけるんですよ！
This man's shouting at me!
嘘つき嘘吐きうそつきNounFreq #11698
1

liar; fibber

Examples
もし嘘なら、彼女はうそつきだ。
If that's false, she's a liar.
2

lying

尻餅をつく尻もちをつく尻餅を付く尻餅を着くしりもちをつくExpressionGodan verbFreq #11756
1

to fall on one's backside

Examples
彼女はアイススケートをしていてしりもちをついた。
While skating at the ice rink she fell on her rear.
取り憑く取りつくとりつくIntransitiveGodan verbFreq #11768
1

to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt

体つき体付き身体つき身体付きからだつきNounFreq #11791
1

body build; figure

Examples
スポーツをするにはほっそりとした体つきが必要である。
Sports activities require a slender figure.
巻きつける巻き付ける巻付ける巻つけるまきつけるTransitiveIchidan verbFreq #12299
1

to wind around; to wrap around; to coil around

Examples
彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
She wrapped her arms around his neck.
寄付寄附きふNounTransitive～する VerbFreq #12428
1

contribution; donation

Examples
彼女は赤十字に寄付した。
She contributed to the Red Cross.
なすりつける擦り付けるTransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #12689
1

to rub (on); to wipe; to daub; to smear

2

to lay (the blame on someone); to pin; to shift

Examples
彼は責任を友人になすりつけた。
He fixed the blame on his friends.
PreviousNext