Search results

付

Words1,190Kanji0
AutoJapaneseEnglish
整理がつく整理が付くせいりがつくExpressionGodan verbFreq #22770
1

to collect (e.g. one's thoughts); to get in order

Examples
何がなんだか分からない。頭がパニックに陥って整理がつかない。
I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
鼻につく鼻に付くはなにつくExpressionGodan verbFreq #22845
1

to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to get up someone's nose

2

to stink

備え付け備付そなえつけNounFreq #22866
1

equipment; provision

怖気づく怖じ気づく怖気付く怖じ気付くおじけづくIntransitiveGodan verbFreq #22897
1

to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet; to chicken out; to have the wind up

Examples
いよいよという時になって彼は怖じ気付いた。
His nerve failed him at the last moment.
お近づきになるお近付きになるおちかづきになるExpressionGodan verbFreq #22907
1

to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)

仰せつかる仰せ付かるおおせつかるTransitiveGodan verbFreq #23212
1

Shows respect for the order-giver

to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)

じゃれつくじゃれ付く戯れ付くIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #23296
1

to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling

刻みつける刻み付けるきざみつけるTransitiveIchidan verbFreq #23391
1

to engrave; to carve out

Examples
あなたの親切な言葉は大事に心に刻みつけておきます。
I'll treasure your kind words.
結びつき結び付きむすびつきNounFreq #23488
1

connection; relation

行きつけ行き付け行付けいきつけゆきつけ～の Adj.Freq #23583
1

regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed

Examples
近所に行きつけの店があるから、今日はそこでランチを食べよう。
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
踏んづける踏ん付けるふんづけるTransitiveIchidan verbFreq #23623
1

Colloquial

to step on; to trample down; to tread on

縫い付ける縫いつけるぬいつけるTransitiveIchidan verbFreq #23633
1

to sew on

Examples
彼女は上着にボタンを縫い付けた。
She sewed a button on her coat.
言葉が見つからない言葉がみつからない言葉が見付からないことばがみつからない～い Adj.ExpressionFreq #23677
1

at a loss for words; stumped for words

付け入るつけ入る付入るつけいるIntransitiveGodan verbFreq #23725
1

to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on

Examples
彼女はその男の弱点につけいった。
She presumed on his weakness.
撫で付ける撫でつけるなでつけるTransitiveIchidan verbFreq #23786
1

to comb down; to smooth down

Examples
髪の毛を後ろになでつけた。
He combed back his hair.
寄り付く寄りつく寄付くよりつくIntransitiveGodan verbFreq #23889
1

to approach

引っ付く引っつくひっつくIntransitiveGodan verbFreq #24299
1

to stick to; to cling to; to adhere to

Examples
濡れた服はからだにぴったりひっつく。
Wet clothes cling to the body.
2

Colloquial

to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

寝かしつける寝かし付けるねかしつけるTransitiveIchidan verbFreq #24366
1

to lull (a child) to sleep; to put to sleep

Examples
赤ん坊を寝かしつけなければ。
I have to put the baby to bed.
口付ける口づけるくちづけるIchidan verbFreq #24584
1

to kiss

狙いをつける狙いを付けるねらいをつけるExpressionIchidan verbFreq #24595
1

to take aim (at); to set one's sights (on)

Examples
虎にぴったりねらいをつけなさい。
Take steady aim at the tiger.
息つく息吐く息付くいきつくGodan verbFreq #25293
1

to take a breath; to take a short rest

Examples
この一週間息つく暇もないほど忙しかった。
I've been so busy this past week that I've hardly had time to relax.
につけに付けExpressionUsually kanaFreq #25797
1

Following a verb of cognition, e.g. 見る, 思う

every time; whenever; as

Examples
パリで撮った妻の写真を見るにつけ、あの時の楽しかった旅行を思い出す。
When I see the photo of my wife I took in Paris, I remember what a great time we had on that trip.
2

As ...につけ...につけ

whether; in (either case)

付加附加ふかNoun～の Adj.Transitive～する VerbFreq #25948
1

addition; annexation; appendage

Examples
スミスのアプローチは、接辞付加ということを考慮に入れない点でほかと非常に異なっている。
Smith's approach differs greatly from others in that he did not take the affixation into consideration.
添付てんぷ添附NounTransitive～する VerbFreq #25957
1

attaching (documents, etc.); appending; affixing

Examples
当社への地図を添付します。
Attached is a map to our office.
PreviousNext