Search results

上

Words1,601Kanji1
AutoJapaneseEnglish
申し上げる申上げる申しあげるもうしあげるIchidan verbFreq #2762
1

Humble; Transitive verb

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.)

Examples
お礼の申し上げようもありません。
I can never thank you enough.
2

Humble; Auxiliary verb; After a word beginning with お- or ご-

to do

年上としうえNoun～の Adj.Freq #2773
1

older; senior

Examples
トムは私より２つ年上である。
Tom is two years senior to me.
取り上げるとりあげるTransitiveIchidan verbFreq #2889
1

to pick up

Examples
彼女はガラスの花瓶を取り上げた。
She picked up one of the glass vases.
2

Sometimes written as 採り上げる

to adopt (a proposal); to take up (a topic); to accept; to listen to

Examples
明日の会議では、新しい営業戦略を採り上げる予定です。
In tomorrow's meeting, we're planning to adopt a new marketing strategy.
このブログは情報インフラを中心としたトピックを取り上げています。
This blog covers topics that centre on information infrastructure.
3

to take issue with; to make a problem of; to bring up (as a point of criticism)

4

to report (news); to cover; to feature

Examples
全新聞がその事件を大きく取り上げた。
All the papers featured the case.
5

to take away; to confiscate; to deprive (someone) of; to revoke; to disqualify; to cancel

Examples
向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた。
He had his license taken away because of reckless driving.
6

to deliver (a baby)

7

to collect (taxes)

引き上げる引き揚げるひきあげるIchidan verbFreq #2974
1

Transitive verb

to pull up; to drag up; to lift up

Examples
引き上げてくれ。
Give me a hoist.
2

Transitive verb

to increase; to raise (e.g. taxes)

Examples
政府は近々、消費税を引き上げるつもりなのかしら。
Will the government raise the consumption tax soon?
3

Transitive verb

to withdraw; to leave; to pull out; to retire

Examples
彼は夕食後自室に引き上げた。
He retired to his own room after supper.
4

Transitive verb

to promote (someone to a higher position)

5

Intransitive verb

to return home

6

Archaic; Transitive verb

to expedite the schedule

顔を上げるかおをあげるExpressionIchidan verbFreq #3026
1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

Examples
彼は、母がギョッとするだろうと思いながら、顔を上げて母を見つめた。
He looked up at his mother, waiting for her to be shocked.
声を上げる声をあげるこえをあげるExpressionIchidan verbFreq #3052
1

to raise one's voice; to shout; to yell

Examples
聴衆はどっと声をあげて笑った。
The audience roared with laughter.
2

to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

Examples
不正に対して反対の声を上げろ。
Cry out against injustice!
頭上ずじょうNoun～の Adj.Freq #3261
1

overhead; above one's head; high in the sky

Examples
飛行機が、頭上を飛んでいる。
An airplane is flying overhead.
屋上おくじょうNounFreq #3379
1

rooftop

Examples
デパートの屋上にアドバルーンが上がっている。
There is an advertising balloon flying above the department store.
起き上がるおきあがるIntransitiveGodan verbFreq #3680
1

to rise; to get up; to stand up; to sit up

Examples
これを見ると、彼は起き上がってでていった。
At this, he got up and went out.
悲鳴を上げる悲鳴をあげるひめいをあげるExpressionIchidan verbFreq #3844
1

to scream

2

to whine; to grumble; to complain

浮かび上がる浮かびあがる浮び上がる浮びあがる浮かび上る浮び上るうかび上がるうかびあがるIntransitiveGodan verbFreq #3966
1

to rise to the surface

Examples
その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。
The tree was clearly defined against the sky.
2

to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)

3

to stand out (e.g. against a dark background)

振り上げるふりあげるTransitiveIchidan verbFreq #4715
1

to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up

差し上げる差上げるさしあげるIchidan verbFreq #4802
1

Transitive verb

to lift up; to hold up; to raise

Examples
彼はトロフィーを高々と差し上げた。
He held the trophy up high.
2

Humble; Transitive verb

to give; to present; to offer

Examples
飲み物を差し上げましょうか。
May I offer you a drink?
3

Humble; Auxiliary verb; After -te form of verb; more respectful than 〜して上げる

to do (for someone)

浮気うわき上気Noun～な Adj.Intransitive～する VerbFreq #4822
1

extramarital sex; affair; fooling around

Examples
彼は決して浮気をしなかった。
He was always faithful to his wife.
2

infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice

Examples
彼女は浮気な女で本当に誰でも相手にする。
She is a loose woman and will honestly go with anyone.
作り上げる創り上げる造り上げるつくりあげるTransitiveIchidan verbFreq #5058
1

to build up; to complete; to construct; to create; to put together

Examples
同社は新製品を作り上げた。
The company crafted a new product.
2

to make up; to fabricate; to invent; to cook up

Examples
彼は王についての物語を作り上げた。
He made up a story about the king.
案の定あんのじょうAdverbFreq #5104
1

Usu. in ref. to an undesirable outcome

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

Examples
案の定、彼は疑念を抱いていた。
Sure enough, he entertained doubts.
その上で其の上でそのうえでExpressionFreq #5336
1

moreover; in addition

出来上がるできあがるIntransitiveGodan verbFreq #5532
1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat)

Examples
このドレスはいつ頃、できあがりますか。
How soon can you have this dress ready?
2

Colloquial

to be very drunk; to get plastered

舞い上がる舞いあがる舞上がる舞い上る舞上るまいあがるIntransitiveGodan verbFreq #5611
1

to soar; to fly high; to be whirled up

Examples
煙は空中へと舞い上がった。
The smoke ascended into the air.
2

to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

積み上げる積上げるつみあげるTransitiveIchidan verbFreq #5867
1

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks)

Examples
一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
2

to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

拾い上げる拾いあげるひろいあげるTransitiveIchidan verbFreq #5916
1

to pick up

Examples
ジェイはその古いはさみを拾い上げた。
Jay picked up the old scissors.
2

to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out

飛び上がる跳び上がるとびあがるIntransitiveGodan verbFreq #6004
1

to jump up; to leap up; to spring up

Examples
魚が水面から飛び上がった。
A fish leaped out of the water.
2

飛び上がる only

to fly up (into the sky); to soar up; to take off

3

飛び上がる only

to jump ahead; to skip ahead

湧き上がる沸き上がるわき上がるわきあがる涌き上がるIntransitiveGodan verbFreq #6282
1

Esp. 沸き上がる

to boil up; to come to the boil; to seethe

2

to arise; to break out

Examples
彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。
He felt patriotism rise in his breast.
3

to get excited; to be in uproar

手を挙げる手を上げる手をあげるてをあげるExpressionIchidan verbFreq #6318
1

to raise one's hand

Examples
生徒はあまり手を挙げません。
Students don't raise their hands much.
2

Idiomatic expression; Usu. 手を上げる

to surrender

3

Usu. 手を上げる

to raise one's hand to someone (as a threat to strike)

4

Idiomatic expression; Usu. 手を上げる

to become better (at something); to improve

5

Idiomatic expression; Usu. 手を挙げる

to throw one's hat in the ring; to volunteer; to indicate one intends to participate; to raise one's hand

PreviousNext