Log in
้Ÿฟ
้Ÿฟ
20 strokes
Frequency: 502
JLPT N1
Grade 8

Meanings

echo
sound
resound
ring
vibrate

Readings

On โ€” Chinese-derived reading, usually for compounds
ใ‚ญใƒงใ‚ฆ
Kun โ€” Native Japanese reading, usually for standalone words
ใฒใณ.ใ

Common Words

ใˆใ„ใใ‚‡ใ†
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Intransitive
Freq #1106
1

influence; effect; impact

Examples
ๅคšใใฎใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใŒๅญไพ›ใŸใกใซๆ‚ชใ„ๅฝฑ้Ÿฟใ‚’ไธŽใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
Many TV programs have a bad influence on children.
ใฒใณใ
Godan verb
Intransitive
Freq #1355
1

to resound; to be heard far away

2

to reverberate; to shake; to vibrate

3

to come (home); to remain (with someone)

4

to have an effect; to make an impression

ใฒใณใ
้Ÿฟ
Noun
Freq #3683
1

echo; reverberation

2

sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise

3

quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read

Examples
ใใฎๆ‰‹็ด™ใซใฏๅผทๅˆถ็š„ใชใฒใณใใŒใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใ•ใ‚‰ใซๆ‚ชใ„ใ“ใจใซใฏใ€ๆ€ใ„ใ‚„ใ‚ŠใŒใชใ„ใ€‚
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
้Ÿฟใใ‚ใŸใ‚‹
ใฒใณใใ‚ใŸใ‚‹
Godan verb
Intransitive
Freq #3908
1

to resound; to echo; to reverberate

Examples
ใ‚ชใƒผใƒซใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซใƒ‰ใซ็พใ‚Œใ‚‹ใจใ€่ฆณ่ก†ใฎๅฃฐใŒใ‚ฆใ‚ชใƒผใƒณใจ้ŸฟใๆธกใฃใŸใ€‚
When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
ใชใ‚Šใฒใณใ
Godan verb
Intransitive
Freq #4744
1

to reverberate; to resound; to echo

Examples
ไบŒไบบใŒๆ•™ไผšใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ„ใๆ™‚ใซใ€้˜ใŒ้ณดใ‚Š้Ÿฟใ„ใŸใ€‚
The bells chimed as the couple left the church.
2

to have one's fame spread; to be renowned

ใฏใ‚“ใใ‚‡ใ†
Noun
Freq #7202
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

echo; reverberation

Examples
ใใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅฝผใฎๅฃฐใŒๅ้Ÿฟใ—ใŸใ€‚
The room echoes with his voice.
2

response; reaction; repercussions; sensation; influence

ใˆใ„ใใ‚‡ใ†ใ‚Šใ‚‡ใ
Noun
Freq #7509
1

influence; clout; leverage

Examples
ๅฝผใฎๆ„่ฆ‹ใซใฏๅผทใ„ๅฝฑ้ŸฟๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚
His ideas carry a lot of weight.
ใˆใ„ใใ‚‡ใ†ใ‚’ใŠใ‚ˆใผใ™
Expression
Godan verb
Freq #8081
1

to affect; to impact; to influence

Examples
ใ‚ใชใŸใฎๅฟ ๅ‘Šใฏๅฝผใ‚‰ใซๅฝฑ้Ÿฟใ‚’ๅŠใผใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
I daresay your advice will have its effect on them.
้Ÿฟใ‚ใ
้Ÿฟใ
้Ÿฟๅ‹•ใ‚ใ
Noun
Usually kana
Freq #11789
1

commotion; stir

Examples
ๆญ“ๅ‘ผใฎๅฃฐใฏใฉใ‚ˆใ‚ใใซใพใง้ซ˜ใพใฃใŸใ€‚
The cheers swelled to a roar.
ใ˜ใฒใณใ
Noun
Freq #12805
1

subterranean rumbling; earth tremor

๐ŸŽ“

Practice and Remember This Kanji

Strengthen your kanji knowledge with our spaced-repetition quiz. Practice reading, meaning, and writing to build lasting memory.