Search results

響

Words84Kanji1
AutoJapaneseEnglish
響きひびき響NounFreq #3683
1

echo; reverberation

2

sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise

3

quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read

Examples
その手紙には強制的なひびきがあるし、さらに悪いことには、思いやりがない。
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
響くひびくIntransitiveGodan verbFreq #1355
1

to resound; to be heard far away

2

to reverberate; to shake; to vibrate

3

to come (home); to remain (with someone)

4

to have an effect; to make an impression

響き渡る響きわたるひびきわたるIntransitiveGodan verbFreq #3908
1

to resound; to echo; to reverberate

Examples
オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと響き渡った。
When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
どよめき響めき響き響動めきNounUsually kanaFreq #11789
1

commotion; stir

Examples
歓呼の声はどよめきにまで高まった。
The cheers swelled to a roar.
どよめく響めく響く響動めくIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #17690
1

to resound; to reverberate

2

to make a stir

響きあう響き合うひびきあうIntransitiveGodan verbFreq #56562
1

to sound together; to vibrate mutually; to reverberate

響かすひびかすTransitiveGodan verbFreq #77476
1

to make something resound

響胴きょうどうNounFreq #128487
1

sound box (of a musical instrument); soundbox

響笛きょうてきNounFreq #169490
1

vibrating pipe

響岩きょうがんNounFreq #313448
1

Geology

phonolite; clinkstone

響かせるひびかせるTransitiveIchidan verb
1

to make something resound

響銅胡銅器砂張佐波理さはりNoun
1

copper alloy with traces of silver, lead, or tin

影響えいきょうNounIntransitive～する VerbFreq #1106
1

influence; effect; impact

Examples
多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。
Many TV programs have a bad influence on children.
鳴り響くなりひびくIntransitiveGodan verbFreq #4744
1

to reverberate; to resound; to echo

Examples
二人が教会から出ていく時に、鐘が鳴り響いた。
The bells chimed as the couple left the church.
2

to have one's fame spread; to be renowned

反響はんきょうNounFreq #7202
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

echo; reverberation

Examples
その部屋に彼の声が反響した。
The room echoes with his voice.
2

response; reaction; repercussions; sensation; influence

影響力えいきょうりょくNounFreq #7509
1

influence; clout; leverage

Examples
彼の意見には強い影響力がある。
His ideas carry a lot of weight.
影響を及ぼすえいきょうをおよぼすExpressionGodan verbFreq #8081
1

to affect; to impact; to influence

Examples
あなたの忠告は彼らに影響を及ぼすでしょう。
I daresay your advice will have its effect on them.
地響きじひびきNounFreq #12805
1

subterranean rumbling; earth tremor

悪影響あくえいきょうNounFreq #17323
1

bad influence; negative influence

Examples
このテーマに関するほとんどの研究では、立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている。
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
音響おんきょうNounFreq #20415
1

sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio

Examples
その瞬間、大音響とともに爆発した。
At that instant it exploded with a great noise.
心に響くこころにひびくExpressionGodan verbFreq #25503
1

Idiomatic expression

to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart

残響ざんきょうNounFreq #28235
1

reverberation; echo

影響下えいきょうか～の Adj.Freq #33732
1

influenced (by); under an influence

大音響だいおんきょうNounFreq #35439
1

loud sound; loud reverberation

Next