sweet-tasting; sweet; sugary; sugared

fragrant (smelling); sweet (music)

lightly salted; light in salt; not spicy

naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient

half-hearted; not finished properly

insufficient; not satisfactory; inadequate; loose

mild

tempting; enticing; luring

Esp. 上手い, 巧い

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate

Esp. 旨い, 美味い, 甘い

delicious; tasty; good; nice

Esp. 旨い

good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

to behave like a spoiled child; to fawn on

to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

to pamper; to spoil

to manage something successfully; to be successful

to not take seriously; to take lightly

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

sentimental; mushy; saccharine

sickly-sweet; sugary

sweet voice; seductive voice

sweetness; sugary taste

sweets; dessert; cake