Log in
ๆฅ
ๆฅ
10 strokes
Frequency: 1575
JLPT N2
Grade 8

Meanings

shame
dishonor

Readings

On โ€” Chinese-derived reading, usually for compounds
ใƒ
Kun โ€” Native Japanese reading, usually for standalone words
ใฏ.ใ˜ใ‚‹
ใฏใ˜
ใฏ.ใ˜ใ‚‰ใ†
ใฏ.ใšใ‹ใ—ใ„

Common Words

ใฏใšใ‹ใ—ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #647
1

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy

Examples
ๅฝผใ‚‰ใฏใฏใšใ‹ใ—ใใฆใ†ใชใ ใ‚ŒใŸใ€‚
They hung their heads in shame.
2

disgraceful; shameful

่พฑ
็พž
่€ป
ใฏใ˜
ๆฅใ˜
ใ˜ใ‚‡ใ (่พฑ)
Noun
Freq #5119
1

shame; embarrassment; disgrace

Examples
่พฑใ‚’็Ÿฅใ‚Œใ€‚
Bite your tongue!
ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚นใƒฉใƒ ่ก—ใฏๅธ‚ใฎๆฅใ ใ€‚
These slums are a disgrace to the city.
็พžใ˜ใ‚‹
่€ปใ˜ใ‚‹
ๆ„งใ˜ใ‚‹
ๆ…™ใ˜ใ‚‹
ใฏใ˜ใ‚‹
Ichidan verb
Freq #5957
1

to feel ashamed

Examples
็งใฏใใ†ใ—ใŸใฎใ‚’ๆฅใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
I am ashamed of having done so.
ใใฏใšใ‹ใ—ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #6404
1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

Examples
ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใƒ“ใ‚นใ‚ฏใƒ‰ใƒผใƒซใฎๆง˜ใชใ‚จใƒชใ‚ซใ•ใ‚“ใ€ใ€Œใใ€ใใฎ่กจ็พใฏๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„๏ผŸใ€
"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"
ๅซ็พžใ‚€
Godan verb
Intransitive
Usually kana
Freq #6509
1

to be shy; to be bashful; to look shy

ใ—ใ‚…ใ†ใก
Noun
Freq #8623
1

shyness; bashfulness; shame

ๆฅใ‚’ๆŽปใ
ใฏใ˜ใ‚’ใ‹ใ
Expression
Godan verb
Freq #10493
1

to be embarrassed; to lose face

Examples
ไปŠใพใงใ“ใ‚“ใชใซๆฅใ‚’ใ‹ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚
I was never so humiliated in my life.
ใ—ใ‚…ใ†ใกใ—ใ‚“
Noun
Freq #12449
1

shyness; shame

Examples
ๅฝผๅฅณใฏ็„ก้‚ชๆฐ—ใชใฎใ‹็พžๆฅๅฟƒใŒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚
Is she an innocent, or is she just shameless?
ใฏใ˜ใ‚‰ใ†
ๆฅใ‚‰ใ†
็พžใ˜ใ‚‰ใ†
Intransitive
Godan verb
Freq #14885
1

to feel shy; to be bashful; to blush

ๆฅใ‚‰ใ„
็พžใ˜ใ‚‰ใ„
็พžใ„
็พžใ‚‰ใ„
ใฏใ˜ใ‚‰ใ„
Noun
Freq #15954
1

shyness

Examples
ๅฝผๅฅณใฏๆฅใ˜ใ‚‰ใ„ใฎ่‰ฒใ‚’้š ใ™ใŸใ‚ใซ้ก”ใ‚’ใใ‚€ใ‘ใŸใ€‚
She turned away to hide her blushes.
๐ŸŽ“

Practice and Remember This Kanji

Strengthen your kanji knowledge with our spaced-repetition quiz. Practice reading, meaning, and writing to build lasting memory.