Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi)

again; once more; once again; another time; some other time

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi)

also; too; as well; likewise

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi)

on the other hand; while

Word usually written using kana alone; Conjunction

and; in addition; besides; moreover; furthermore

Word usually written using kana alone; Conjunction

or; otherwise

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi); Expresses surprise, shock, doubt, etc.

really; how; (what, why) on earth

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi); Kansai-ben

some time (in the future)

Prefix

indirect

Conjunction

or; either ... or ...

again; once again; yet again

once again; yet again; (there you go) again

(once) again

once again; yet again

Conjunction

or

seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

bifurcation; fork; branch; dichotomy

fence-sitting; playing it both ways; parting of the ways

bye; see you later

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again