分
分

part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

4 strokesFrequency 24JLPT N4Grade 2

On

ブンフンブ

Kun

わ.けるわ.けわ.かれるわ.かるわ.かつ

Nanori

いたわけ

Dictionary

Common Words

自分じぶんPronounFreq #61
1

myself; yourself; oneself; himself; herself

Examples
矛盾する報告を受けて、その役員は自分の立場を考え直した。
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
2

I; me

Examples
スミスさんは、自分はニューヨークの生まれだが妻は日本だと言う。
Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan.
3

Kansai-ben

you

自分でじぶんでExpressionFreq #376
1

by myself; in person; by oneself

Examples
ナンシーは自分では何も決められないんだ。
Nancy can't decide anything for herself.
分ぶんFreq #413
1

Common noun; Noun, used as a suffix

part; portion; share

Examples
これが君の分のケーキだよ。
Here is your share of the cake.
この品の税金分はむこうでお支払い下さい。
Please pay the tax on the items over there.
2

Noun, used as a suffix

amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)

Examples
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
You are required to provide three months' rent in deposit.
3

Common noun

one's means; one's place; one's lot; one's social position

4

Common noun

one's duty; one's part

5

Common noun

condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")

6

Common noun; Adverb (fukushi)

in proportion to; just as much as; to the same degree

Examples
ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
7

Noun, used as a suffix

content (e.g. alcohol); percentage

Examples
このビールはアルコール分が５％だ。
This beer contains 5% alcohol.
8

Noun, used as a suffix

equivalent to (e.g. an old brother)

十分《充分》じゅうぶんFreq #416
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory

Examples
私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
I have enough money to buy this book.
2

Adverb (fukushi)

sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly

Examples
「もっと召し上がりますか」「いいえ、じゅうぶんいただきました」
"Would you like any more?" "No, I've had enough."
3

十分 only; Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

division into ten

わかる分かる解る判る分るFreq #455
1

Word usually written using kana alone; Godan verb; Intransitive verb

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow

Examples
「博、君の気持ちは分かるよ」とマイクが言います。
"I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.
2

Word usually written using kana alone; Godan verb; Intransitive verb

to become clear; to be known; to be discovered; to be realized (realised); to be found out; to make sense

Examples
彼が有名な人物だというのがわかります。
I understand that he's something of a famous personality.
3

Interjection

I know!; I think so too!

気分きぶんNounFreq #683
1

feeling; mood

Examples
とても気分がリフレッシュされる。
I feel like a brand new person.
部分ぶぶんNounFreq #744
1

portion; section; part

Examples
オレの醜い部分がオレを引き裂く。
The ugly side of myself tears me up.
分ふんNounFreq #902
1

minute (unit of time)

Examples
１０時４０分から１１時まで休み時間です。
We have a break from 10:40 to 11:00.
2

fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

半分はんぶんNounAdverbFreq #912
1

half

Examples
エミーはナプキンを半分に折りたたんだ。
Emmy folded the napkin in half.
分けるわける別けるTransitiveIchidan verbFreq #1295
1

to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out

Examples
彼は自分の本を５分野に分けた。
He grouped his books into five categories.
ケーキをあなた方２人で分けなさい。
Divide the cake between you two.
2

to share; to distribute; to deal out; to dish out

Examples
母は子供たちに金をわけてやった。
The mother divided the money among her children.
3

to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)

Examples
君は夢と現実を分けることができないのか。
Can't you divorce fantasy from reality?
4

to break up (a fight); to mediate

5

to call a draw; to tie

6

to push one's way through (a crowd)

7

Also written as 頒ける

to sell

Search for more words containing 分

Kanji quiz

Practice and remember this kanji

Strengthen kanji knowledge with focused reading, meaning, and writing practice.

Start Kanji Quiz