Log in

顰蹙を買う

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 顰蹙を買う

ひんしゅくを買う
ひんしゅくをかう
Expression
Godan verb
Freq #61588
1

Idiomatic expression

to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust

Examples
半角カタカナをインターネット上の色んな所で使えば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.

Kanji in this Word

24 strokes

Meanings

scowl
raise eyebrows

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ヒン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
ひそ.める
しか.める
18 strokes

Meanings

a tight place
scowl
approaching

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
シュク
セキ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
せ.まる
12 strokes
Frequency: 520
JLPT N4
Grade 2

Meanings

buy

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
バイ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
か.う
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!