Log in

腐っても鯛

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 腐っても鯛

くさってもたい
Expression
Freq #101694
1

Proverb

a diamond on a dunghill is still a diamond; quality is quality; an old eagle is better than a young crow; even if it's rotten, it's still sea bream

Kanji in this Word

14 strokes
Frequency: 1225
JLPT N1
Grade 8

Meanings

rot
decay
sour

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
くさ.る
-くさ.る
くさ.れる
くさ.れ
くさ.らす
くさ.す
19 strokes
Frequency: 2446
JLPT N1
Grade 9

Meanings

sea bream
red snapper

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
チョウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
たい
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!