Word details

白髪三千丈

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 白髪三千丈.

Dictionary

Entry

白髪三千丈はくはつさんぜんじょうExpression
1

Formal or literary term; Oft. used hyperbolically

many years of stress and anxiety (as would cause one's hair to grow white); three-thousand jō of white hair (nine kilometers)

Character notes

Kanji in this Word

white

5 strokesFrequency 483JLPT N4Grade 1

On

ハクビャク

Kun

しろしら-しろ.い

Nanori

あきはっ

hair of the head

14 strokesFrequency 1,474JLPT N2Grade 8

On

ハツ

Kun

かみ

Nanori

がたひげ

three

3 strokesFrequency 14JLPT N4Grade 1

On

サンゾウ

Kun

み.つみっ.つ

Nanori

さいさえさぶざえざぶそうただみつみん

thousand

3 strokesFrequency 195JLPT N4Grade 1

On

セン

Kun

Nanori

かずゆき

length, ten shaku, measure, Mr., Ms., height, stature, all (one has), only, that's all, merely

3 strokesFrequency 1,375JLPT N1Grade 8

On

ジョウ

Kun

たけだけ

Nanori

ともますら

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz