Word details

生き腐れ

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 生き腐れ.

Dictionary

Entry

生き腐れきぐされNounFreq #148441
1

(fish) appearing fresh but actually gone bad

Examples
早く帰った方がいい、暑いから。サバは、生き腐れとも言われるくらい足が早い。
It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'.

Character notes

Kanji in this Word

life, genuine, birth

5 strokesFrequency 29JLPT N4Grade 1

On

セイショウ

Kun

い.きるい.かすい.けるう.まれるうま.れるう.まれうまれう.むお.うは.えるは.やすなまなま-な.るな.すむ.す-う

Nanori

あさいきいくいけうぶうまいおいぎゅうくるみごせじょうすぎそうちるなばにうにゅうもうよいりゅう

rot, decay, sour

14 strokesFrequency 1,225JLPT N1Grade 8

On

Kun

くさ.る-くさ.るくさ.れるくさ.れくさ.らすくさ.す

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz