Word details

火に油を注ぐ

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 火に油を注ぐ.

Dictionary

Entry

火に油を注ぐ火に油をそそぐひにあぶらをそそぐExpressionGodan verbFreq #30169
1

Idiomatic expression

to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up

Examples
火に油を注ぐだけだ。
It only adds fuel to the fire.

Character notes

Kanji in this Word

fire

4 strokesFrequency 574JLPT N4Grade 1

On

Kun

-びほ-

oil, fat

8 strokesFrequency 690JLPT N2Grade 3

On

ユウ

Kun

あぶら

pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

8 strokesFrequency 497JLPT N3Grade 3

On

チュウ

Kun

そそ.ぐさ.すつ.ぐ

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz