Log in

押さえる

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 押さえる

押える
さえ
Transitive
Ichidan verb
Freq #1590
1

Also written as 圧さえる

to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady

Examples
このはしごをしっかり押さえてくれ。
Hold this ladder steady.
2

to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)

3

to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest

Examples
警察はその強盗の首を押さえた
The police seized the robber by the neck.
4

to grasp (a point); to comprehend

Examples
私は彼が私の悪口を言っているところを押さえた
I caught him speaking ill of me.
5

to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain

Kanji in this Word

8 strokes
Frequency: 789
JLPT N2
Grade 8

Meanings

push
stop
check
subdue
attach
seize
weight
shove
press
seal
do in spite of

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
オウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
お.す
お.し-
お.っ-
お.さえる
おさ.える
Nanori — Specialized readings used in names
おし
おす
おや
5 strokes
Frequency: 718
JLPT N2
Grade 5

Meanings

pressure
push
overwhelm
oppress
dominate

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
アツ
エン
オウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
お.す
へ.す
おさ.える
お.さえる
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!