Word details
夜目遠目笠の内
Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 夜目遠目笠の内.
Dictionary
Entry
1
Proverb
women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat; seeing less is more
Character notes
Kanji in this Word
夜
night, evening
8 strokesFrequency 487JLPT N3Grade 2
On
ヤ
Kun
よよる
目
eye, class, look, insight, experience, care, favor
5 strokesFrequency 76JLPT N4Grade 1
On
モクボク
Kun
め-めま-
Nanori
さかんさがんさっかさつか
遠
distant, far
12 strokesFrequency 887JLPT N3Grade 2
On
エンオン
Kun
とお.い
Nanori
おおにどどお
笠
bamboo hat, one's influence
11 strokesFrequency 1,499Grade 9
On
リュウ
Kun
かさ
内
inside, within, between, among, house, home
4 strokesFrequency 44JLPT N2Grade 2
On
ナイダイ
Kun
うち
Nanori
いとただちのち
傘
umbrella
12 strokesFrequency 1,694JLPT N1Grade 8
On
サン
Kun
かさ
Vocabulary quiz
Build your vocabulary
Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.