Log in

冴える

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 冴える

冱える
Intransitive
Ichidan verb
Freq #7614
1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp

Examples
満月が空にさえている
A full moon is shining bright in the sky.
2

to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake

Examples
昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている
I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
3

Often as 冴えない

to look upbeat; to be perky; to be cheerful

4

to master (a skill); to excel at; to cleanly execute

5

Often as 冴えない

to be satisfying

6

Original meaning; now somewhat old-fashioned

to become frigid; to become intensely cold

Kanji in this Word

7 strokes
Frequency: 2341
JLPT N1
Grade 9

Meanings

be clear
serene
cold
skilful

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
さ.える
こお.る
ひ.える
Nanori — Specialized readings used in names
さえ
さえる
6 strokes

Meanings

freeze
be cold
be clear
attain skill

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
さ.える
こお.る
ひ.える
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!