Log in

はめ込む

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word はめ込む

嵌め込む
めこ
填め込む
Godan verb
Transitive
Freq #21398
1

to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to inlay; to insert

Examples
ダイアモンドは金の指輪にはめ込まれていた
The diamond was set in a gold ring.
2

Mathematics

to plug in (to a formula)

3

to entrap; to take (someone) in; to deceive; to trick

Kanji in this Word

4 strokes
Frequency: 675
JLPT N2
Grade 8

Meanings

crowded
mixture
in bulk
included
(kokuji)

Readings

Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
-こ.む
こ.む
こ.み
-こ.み
こ.める
Nanori — Specialized readings used in names
こみ
ごめ
12 strokes

Meanings

go into
plunge
inlay

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
カン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
は.める
は.まる
あな
13 strokes

Meanings

fill in

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
テン
チン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
は.まる
は.める
うず.める
しず.める
ふさ.ぐ
Nanori — Specialized readings used in names
まき
13 strokes
Grade 8

Meanings

fill in
fill up
make good

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
テン
チン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
はま.る
うず.める
は.める
ふさ.ぐ
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!