はまり込む
Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word はまり込む
1
to fit in (snugly); to get stuck in; to get caught in; to get bogged down in
Examples
どの官庁もお役所主義にはまり込まないで、仕事のスピードアップをはかるという点において問題があるようだ。
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
2
to get caught up in (a situation); to become deeply involved in; to get addicted to; to become infatuated with (e.g. a woman)
Kanji in this Word
込
4 strokes
Frequency: 675
JLPT N2
Grade 8
Meanings
crowded
mixture
in bulk
included
(kokuji)
Readings
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
-こ.む
こ.む
こ.み
-こ.み
こ.める
Nanori
— Specialized readings used in names
こみ
ごめ
嵌
12 strokes
Meanings
go into
plunge
inlay
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
カン
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
は.める
は.まる
あな
填
13 strokes
Meanings
fill in
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
テン
チン
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
は.まる
は.める
うず.める
しず.める
ふさ.ぐ
Nanori
— Specialized readings used in names
まき
塡
13 strokes
Grade 8
Meanings
fill in
fill up
make good
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
テン
チン
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
はま.る
うず.める
は.める
ふさ.ぐ
📝
Build your Vocabulary
Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!
