かゆいところに手が届く
Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word かゆいところに手が届く
1
Idiomatic expression
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
Kanji in this Word
手
4 strokes
Frequency: 60
JLPT N4
Grade 1
Meanings
hand
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
シュ
ズ
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
て
て-
-て
た-
届
8 strokes
Frequency: 939
JLPT N2
Grade 6
Meanings
deliver
reach
arrive
report
notify
forward
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
カイ
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
とど.ける
-とど.け
とど.く
痒
11 strokes
Meanings
itchy
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
ヨウ
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
かゆ.がる
かさ
かゆ.い
所
8 strokes
Frequency: 221
JLPT N3
Grade 3
Meanings
place
extent
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
ショ
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
ところ
-ところ
どころ
とこ
Nanori
— Specialized readings used in names
せ
📝
Build your Vocabulary
Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!