Search results

ツルNounFreq #10750
1

crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)

Examples
ツルは大きくて美しい鳥だ。
Cranes are big beautiful birds.
たづNounFreq #109890
1

Poetical term

crane (bird)

の一声つるのひとこえNounExpressionFreq #45843
1

Idiomatic expression

final word; voice of authority; authoritative pronouncement

はしツルハシNounUsually kanaFreq #57786
1

pickaxe; pickax; pick

るかめNounFreq #85892
1

crane and tortoise (symbol of longevity, artistic motif)

くしゅNounIntransitive~する VerbFreq #163447
1

looking forward to

亀鶴亀つるかめつるかめInterjectionFreq #186512
1

Spoken to ward off misfortune

knock on wood; touch wood

つる首つるくびNounFreq #203803
1

item with a long slender neck (e.g. vase, bottle)

2

long-necked person

亀算るかめざんNounFreq #214239
1

obtaining the respective numbers of cranes and tortoises from the total of their heads and legs; calculating the values of two unknown quantities from their unit total and the total of one of their attributes

見大学つるみだいがくNounFreq #237974
1

Organization name

Tsurumi University

首して待つかくしゅしてまつExpressionGodan verbFreq #279727
1

to wait expectantly; to be full of anticipation; to long for

は千年亀は万年つるはせんねんかめはまんねんExpressionFreq #280572
1

Proverb

enjoying a long life is a matter for congratulation; cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years

の子餅るのこもちNoun
1

red and white egg-shaped mochi

来るつるきたるNoun
1

migration of cranes to their nesting grounds

かくよくNoun
1

Military

V-shape (battle formation)

2

crane wings

岡工業高等専門学校つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこうNoun
1

Organization name

Tsuruoka National College of Technology

の技つるのわざNoun
1

Fiction

crane kick (in the movie Karate Kid)

づる真名真那マナヅルNounUsually kanaFreq #71039
1

white-naped crane (Grus vipio)

千羽んばづNounFreq #72620
1

(string of) many (traditionally 1000) paper cranes

Examples
その鶴は、禎子が折らなければならない千羽鶴の最初の一羽だった。
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
折りづるNounFreq #81095
1

paper crane; origami crane

Examples
今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
づるNounUsually kanaFreq #105308
1

flamingo (Phoenicopteridae)

掃き溜めにはきだめにつるExpressionFreq #122381
1

a jewel in a dunghill

づるナベヅルNounUsually kanaFreq #188554
1

hooded crane (Grus monacha)

んちょうづる丹頂タンチョウヅルNounUsually kanaFreq #193871
1

red-crowned crane (Grus japonensis); Japanese crane