Search results

骨

Words427Kanji0
AutoJapaneseEnglish
骨ほねNounFreq #2020
1

bone

Examples
骨が完全にくっつくには１ヶ月くらいはかかるだろう。
It'll take the bone a month or so to set completely.
2

frame

3

outline; core

4

backbone; spirit; fortitude

5

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

laborious; troublesome; difficult

露骨ろこつNoun～な Adj.Freq #5050
1

open; unconcealed; undisguised; blatant; plain; frank

Examples
露骨に嫌な顔をして、彼を睨みつけた。
I glared at him with a blatant look of disapproval on my face.
2

broad; lewd; indecent; crude

コップ洋杯洋盃《骨杯》NounUsually kanaFreq #5246
1

glass (drinking vessel); tumbler

Examples
ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って、ガシャッと割れた。
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
2

Card games; Also written as コツフ

cups (suit)

骨折こっせつNounTransitive～する VerbFreq #11077
1

bone fracture

Examples
右腕を骨折したようです。
I think my right arm is broken.
無骨武骨ぶこつNoun～な Adj.Freq #13404
1

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

Examples
彼の態度はすこぶる無骨だ。
He is very blunt in his manner.
頭蓋骨ずがいこつとうがいこつNounFreq #13552
1

skull; cranium

Examples
調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
肋骨あばらぼねろっこつNounFreq #14116
1

rib

2

ろっこつ only

frame (of a ship)

骨格こっかく骨骼NounFreq #14523
1

skeleton; skeletal structure; build; frame; physique

Examples
骨格たくましい体格なので彼は柔道家でとおっている。
With his muscular constitution he passes for a judoist.
2

framework

鎖骨さこつNounFreq #14753
1

Anatomy

collarbone; clavicle

背骨せぼね脊骨NounFreq #14846
1

spine; backbone; spinal column

Examples
私の背骨の痛みはひどくなっています。
The pain in my back is getting worse.
骸骨がいこつガイコツNounFreq #14877
1

skeleton

Examples
どこの家庭にも戸棚に骸骨がある。
Every family has a skeleton in the closet.
こつ骨コツNounFreq #19498
1

Word usually written using kana alone

knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang

Examples
彼女は金もうけのこつを知っている。
She knows the art of making money.
2

bone; skeleton

3

cremated remains (esp. the bones); ashes

白骨はっこつNounFreq #20954
1

white (bleached) bone; skeleton

鉄骨てっこつNounFreq #20965
1

steel frame; steel beam; steel girder

馬の骨うまのほねNounExpressionFreq #23858
1

Derogatory; Often どこの〜

person of doubtful origin

Examples
こいつはどこの馬の骨だ？
Who's this nobody?
骨が折れるほねがおれるExpressionIchidan verbFreq #11638
1

Idiomatic expression

to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)

Examples
初めは非常に骨が折れた。
I had great difficulty at the beginning.
骨を折るほねをおるExpressionGodan verbFreq #17364
1

Idiomatic expression

to make efforts; to take pains

Examples
君のためにできるだけ骨を折ろう。
I will do all I can for you.
2

to break a bone

Examples
彼は事故に遭って骨を折った。
He met with an accident and broke some bones.
筋骨隆々筋骨隆隆きんこつりゅうりゅう～な Adj.～の Adj.～と AdverbFreq #24641
1

'taru' adjective

muscular; strong-muscled

骨董品こっとうひんNounFreq #25736
1

curio; antique

Examples
このテーブルは貴重な骨董品だ。
This table is a priceless antique.
骨抜きほねぬきNoun～の Adj.Freq #26411
1

boning (fish or meat); deboning

2

watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation

Examples
彼の提案は骨抜きになった。
His proposal has been watered down.
3

taking the backbone out of; weakening

げんこつ拳骨ゲンコツNounUsually kanaFreq #28661
1

(clenched) fist; knuckles

Examples
彼はげんこつでテーブルをたたいた。
He struck his fist on the table.
骨組み骨組ほねぐみNounFreq #28695
1

skeletal frame; skeleton; build; physique

Examples
その機械の骨組みは堅くなければならない。
The frame of the machine should be rigid.
2

framework; frame; structure

3

outline

遺骨いこつNounFreq #33259
1

cremated remains (esp. the bones); ashes

Examples
彼の遺骨はここに埋められている。
His ashes are buried here.
2

remains (of war dead)

肩甲骨肩胛骨けんこうこつNounFreq #34061
1

Anatomy

shoulder blade; scapula

Next