Search results
雇
1
to employ; to hire; to take on
Examples
あの店は８人の店員を雇っている。
That store employs eight clerks.
2
to charter (a car, boat, etc.); to hire
1
dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff
Examples
いきなり解雇を言い渡された。
I was discharged without notice.
1
employment; hire
Examples
少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
1
daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer
Examples
むかしのような激しい日雇い労働はできやしない。
I can't do the hard day's work I used to.
1
employer
Examples
雇用主は彼の協力に心から感謝した。
His employer was sincerely grateful for his cooperation.
1
employee
Examples
そして、だからこそ、ほぼ百年にわたって、従業員はだれでも雇用者のところに行って、現金による賃金支給を要求できるようになったのです。
And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.
2
employer; person hiring others
1
Nouns which may take the genitive case particle 'no'
regular employment; full-time employment
2
regular employee; full-time employee; permanent employee
1
Abbreviation
employment adjustment subsidy; subsidy for employment adjustment; subsidy to help defray layoff costs
1
temporary employment; temporary employee
Examples
彼は臨時雇いを採用した。
He took on extra workers.
1
lifetime employment; permanent employment
Examples
会社によって労働者は終身雇用を保証しているところもある。
Some companies guarantee their workers a job for life.