Search results

隔

Words114Kanji0
AutoJapaneseEnglish
隔てるへだてる距てるTransitiveIchidan verbFreq #7116
1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide

Examples
アイルランドとイギリスは海によって隔てられている。
Ireland and England are separated by the sea.
2

to interpose; to have between

3

to alienate; to estrange

間隔かんかくNounFreq #7755
1

space; interval

Examples
バスは１５分間隔で運転されている。
There is a bus every fifteen minutes.
2

Computing

space character; whitespace

隔離かくりNoun～の Adj.IntransitiveTransitive～する VerbFreq #9352
1

isolation; segregation; separation; quarantine

Examples
その伝染病患者は他の患者から隔離された。
The infectious case was isolated from other patients.
隔絶かくぜつNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #18134
1

isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility; sequestration

遠隔えんかくNoun～の Adj.Freq #19860
1

distant; remote; isolated

等間隔とうかんかく～な Adj.Freq #21048
1

at regular intervals; evenly spaced

隔たりへだたりNounFreq #21915
1

distance; interval; gap; difference; estrangement

Examples
問題は、この必要な隔たりを埋めるのが知覚であるという点にある。
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
遠隔操作えんかくそうさNounTransitive～する VerbFreq #23441
1

remote control; remote operation

隔壁かくへきNoun～の Adj.Freq #26632
1

barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm

隔たる距たるへだたるIntransitiveGodan verbFreq #37533
1

to be distant

Examples
その村は海から何キロも隔たっている。
The village is many kilometers away from the seashore.
隔かくFreq #38410
1

Prefix

every other; second; alternate

横隔膜横膈膜おうかくまくNounFreq #48123
1

Anatomy

diaphragm

遠隔地えんかくちNounFreq #57317
1

distant land; remote location; distant province

Examples
彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる。
He enjoys exploring remote areas.
隔意かくいNounFreq #57826
1

Usu. in the negative as 〜なく, 〜のない, etc.

reserve; reticence; unfriendliness; estrangement

隔てへだてNounFreq #60225
1

partition; distinction

懸隔けんかくNounIntransitive～する VerbFreq #82011
1

difference; discrepancy

隔週かくしゅう～の Adj.AdverbFreq #85338
1

every other week; every two weeks

隔日かくじつかくにちNounFreq #87660
1

every other day; every second day

隔離室かくりしつNounFreq #101202
1

isolation room; quarantine room; isolation ward

隔世かくせいNounFreq #112492
1

separation of ages; being of a different age

疎隔そかくNoun～する VerbFreq #114331
1

alienation

中隔ちゅうかくNounFreq #114819
1

Anatomy

septum

遠隔視えんかくしNounFreq #120904
1

remote viewing

隔月かくげつNoun～の Adj.Freq #122657
1

every second month; every other month

Next