間

multilateralism

cross-cultural; intercultural

payment (for labour); pay; charge; wages

human chain (chain of people holding hands, usually in protest)

character spacing; space between letters or characters

vacancy; room for rent or lease

Dated term

gap (between two objects); opening; space

Computing

namespace

Computing

operation time

living room and bedroom; bed-sitter

interspecific; interspecies

palace floor

legendary monster resembling a flying squirrel

Orig. meaning

Japanese giant flying squirrel (Petaurista leucogenys)

Food, cooking

Japanese dish prepared with cooked fish and chicken

time deviation; time lag; jitter

quarrel among friends; quarrel among ourselves (themselves)

Idiomatic expression

playing while the cat is away; taking a break while the boss is out; doing what one wants when one is (finally) alone; relaxing while the demon is out

Proverb

though it seems big, it's a small world

compartment in a fishing boat with seawater for reviving or keeping alive fresh fish or bait

misjudgement; misjudgment; mistake in vision

exposure time

(permitted) period of stay (in a country); authorized length of stay; duration of stay

Law

period of prohibition of remarriage; period after the cessation of a marriage in which the woman is prohibited from remarrying (100 days)

Computing

access time

standard measurement for the distance between pillars in eastern Japan (approx. 182 cm)

Kanto-size tatami mat (approx. 176 cm by 88 cm)

preliminary results; intermediate results; in-progress total