Search results

釣

Words117Kanji0
AutoJapaneseEnglish
釣るつるTransitiveGodan verbFreq #3979
1

to fish; to angle; to catch

Examples
私は昨日大きな魚を釣った。
I caught a big fish yesterday.
2

to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

釣り釣つりNounFreq #6494
1

fishing; angling

Examples
あなたは釣りに行きたがっている。
You are dying to go fishing.
2

Word usually written using kana alone; Abbreviation

change (for a purchase)

Examples
つりは要らんよ。
Keep the change!
3

Internet

clickbaiting

4

Internet slang

trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online

お釣りお釣おつりNounFreq #23832
1

Polite

change (for a purchase)

Examples
１ドルでおつりがありますか。
Have you got change for a dollar?
2

Colloquial; Jocular, humorous term

toilet splashback

吊り上げるつり上げるつりあげるTransitiveIchidan verbFreq #9266
1

to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist

Examples
彼は驚いてまゆをつりあげた。
He arched his eyebrows in surprise.
漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
2

to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up; to inflate; to jack up

Examples
くず社債のディーラーは市場をつり上げてバブル状態にしました。
Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air.
釣り合うつり合う釣合うつりあうIntransitiveGodan verbFreq #11507
1

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium

Examples
仕事の量と賃金が釣り合っていない。
The amount of work and the pay are not balanced.
2

to suit; to go well together; to be a good match

不釣合い不釣り合いふつりあい不釣合Noun～な Adj.Freq #16499
1

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

Examples
この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。
This big gate is disproportionate to the small garden.
釣り上げる釣上げるつりあげるTransitiveIchidan verbFreq #17036
1

to land (a fish); to catch; to reel in

吊橋吊り橋つり橋釣り橋釣橋つりばしつりはしNounFreq #28919
1

suspension bridge; rope bridge

Examples
つり橋は５マイル上流にある。
The suspension bridge is miles above.
釣竿釣り竿つりざおNounFreq #31180
1

fishing rod

釣り糸釣糸つりいとNounFreq #38408
1

fishing line

Examples
彼は釣り糸を湖に投げた。
He cast his line into the lake.
釣り針釣針つりばり釣り鉤NounFreq #40613
1

fish hook

Examples
彼は釣り針に生き餌をつけた。
He put live bait on a hook.
宙吊り宙づり宙釣りちゅうづりNounFreq #40804
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

hanging in midair; suspended in midair

2

midair stunt; aerial stunt

魚釣り魚つり魚釣さかなつりうおつりいおつりNounFreq #41917
1

fishing

Examples
私たちは時々魚釣りに行く。
We go fishing once in a while.
つり目ツリ目吊り目釣り目つりめNounFreq #44974
1

slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners

首吊り首つりくびつり首釣りNounIntransitive～する VerbFreq #46776
1

hanging oneself; person who hanged themselves

Examples
泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
釣り人つりびとNounFreq #51938
1

angler

Examples
その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
The angler felt a strong tug on the line.
釣瓶つるべNounFreq #57568
1

well bucket

釣果ちょうかNounFreq #58619
1

catch (fishing); amount of fish caught; caught fish

Examples
そこそこの釣果を期待してるから。頑張って釣ってきてちょうだい。
I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.
釣り場釣場つりばNounFreq #58754
1

fishing spot; fishing hole

つり革吊り革吊革釣り革釣革つりかわNounFreq #59086
1

strap (to hang onto); hanging strap

Examples
つり革につかまりなさい。電車がすぐ動き出すだろうから。
Hold on to the strap. The train will start to move soon.
釣り銭釣銭つり銭つりせんNounFreq #62080
1

change (for a purchase)

Examples
つり銭のいらないようにお願いします。
Exact change, please.
釣り堀釣堀つりぼりNounFreq #63253
1

fish pond (artificially stocked); fishing pond

釣鐘釣り鐘つりがねNounFreq #69636
1

temple bell; hanging bell; funeral bell

夜釣り夜釣よづりNounFreq #72873
1

night angling; night fishing

Next