Search results

金

Words1,519Kanji0
AutoJapaneseEnglish
金かねかなNounFreq #797
1

money

Examples
金の切れ目が縁の切れ目。
The end of money is the end of love.
2

metal

お金御金おかねNounPoliteFreq #939
1

money

Examples
どうやってそのお金を手に入れたんですか。
How did you come by the money?
金きんNounFreq #2002
1

gold (metal)

Examples
輝くものすべてが金とは限らない。
All that glitters is not gold.
2

gold (color)

Examples
記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.
3

gold (medal); first place (prize)

Examples
日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.
4

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

something of great value; something golden (e.g. silence)

5

money; gold coin

6

Written before an amount of money

sum (of money)

7

Abbreviation

Friday

Examples
私は、月・水・金と一日おきに仕事をします。
I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.
8

Counter

karat (measure of purity of gold); carat

9

metal (fourth phase of Wu Xing)

10

Historical term

Jin dynasty (of China; 1115-1234); Chin dynasty; Jurchen dynasty

11

Abbreviation; Shogi

gold general

12

Abbreviation; Colloquial

testicles

金髪きんぱつキンパツNoun～の Adj.Freq #3572
1

blond hair; blonde hair; golden hair

Examples
彼は青い目と金髪である。
He has blue eyes and fair hair.
金色きんいろこんじききんしょくかないろNoun～の Adj.Freq #3611
1

gold (colour, color)

Examples
ドアには大きな金色の星がついていました。
There was a big gold star on the door.
金属きんぞくNounFreq #3669
1

metal

Examples
鉄は最も有用な金属です。
Iron is the most useful metal.
黄金おうごんNounFreq #4260
1

gold (Au)

Examples
絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.
2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

golden; prosperous; excellent; superb

3

money (esp. ōban coin); cash

借金しゃっきんNounFreq #4679
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

debt; loan; liabilities; borrowing money

Examples
君は借金を払うべきだ。
You should pay your debts.
2

Colloquial; Baseball

number of games under the .500 mark

金額きんがくNounFreq #4829
1

amount of money; sum

Examples
飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
資金しきんNounFreq #5065
1

funds; capital

Examples
その計画には資金が不足していた。
Money for the plan was lacking.
金持ち金持かねもちNounFreq #6097
1

rich person; wealthy person

Examples
金持ちが必ずしも幸福とは限らない。
The rich are not always happy.
大金たいきんおおがねNounFreq #6702
1

large amount of money; great cost

Examples
そんな大金を払う余裕はありません。
I cannot afford to pay so much.
現金げんきんFreq #7073
1

Common noun

cash; ready money; money on hand; currency

Examples
現金で払う必要はありません。
You don't have to pay in cash.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

mercenary; self-interested; calculating

代金だいきんNounFreq #7537
1

price; cost; charge; payment; bill; fee

Examples
本の代金を小切手で払ってもいいですか。
Can I pay for the book by check?
料金りょうきんNounFreq #7852
1

fee; charge; fare

Examples
料金は会計係へ払って下さい。
Pay your dues to the treasurer.
金銭きんせんNoun～の Adj.Freq #7874
1

money; cash

Examples
金銭のことで彼と争いになった。
I had a quarrel with him over money.
鋼はがねこう (鋼)刃金NounFreq #8343
1

steel

Examples
彼は鋼を鍛えて刀を作った。
He forged the steel into a sword.
2

sword steel; sword

金貨きんかNounFreq #8573
1

gold coin

Examples
金貨は思ったよりはるかに価値があった。
The gold coin was much more valuable than was supposed.
引き金引金ひきがね引き鉄引鉄NounFreq #10483
1

trigger (of a gun, etc.)

Examples
その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
2

trigger (for something); immediate cause

Examples
陪審団による有罪評決が大論争の引き金となった。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
金庫きんこNounFreq #10945
1

safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom

Examples
貴重品は金庫にしまっておきなさい。
Put your valuables in the safe.
2

depository; cash office; treasury; provider of funds

貯金ちょきんNoun～する VerbFreq #11158
1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank)

Examples
彼女はお金をたくさん貯金している。
She put aside a lot of money.
2

Baseball

accumulated surplus of wins; wins in the bank

金属音きんぞくおんNounFreq #11562
1

metallic sound; metallic clank

税金ぜいきんNounFreq #11930
1

tax; duty

Examples
新しい税金がワインにかせられた。
A new tax was imposed on wine.
金曜日きんようびNounAdverbFreq #12110
1

Friday

Examples
金曜日の銀行は遅じまいだ。
The bank shuts late on Fridays.
Next