Search results

遣

Words194Kanji0
AutoJapaneseEnglish
小遣いこづかい小遣こずかいNounFreq #14781
1

Abbreviation

pocket money; spending money; pin money; allowance

Examples
あなたは時には妹さんにおこづかいをあげますか。
Do you sometimes give your sister money?
やり口やりくち遣り口NounFreq #16821
1

Usu. with a negative connotation

way (of doing); manner; method

Examples
実業家として成功なさったやり口を教えてください。
Tell me about your successes in business.
使える遣えるつかえるIchidan verbFreq #18893
1

to be usable; to be serviceable; to be useful

Examples
このクレジット・カードは使えますか。
Do you honor this credit card?
やり手やりて遣り手NounFreq #18972
1

skilled person; capable person; shrewd person; go-getter; hotshot

Examples
その弁護士は大変なやり手なので依頼人が多い。
Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
2

doer; performer; agent

3

giver; bestower

4

brothel madam

遣わす使わすつかわすGodan verbFreq #19151
1

Transitive verb

to send; to dispatch; to despatch

Examples
あなたは誰ですか。私たちを遣わした人々に返事がしたいのです。
Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us.
2

Word usually written using kana alone; Auxiliary verb; After て form, slightly pompous

to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

やり場やりば遣り場NounFreq #23557
1

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.)

Examples
この遣り場なき怒りをどこにぶつければいいのか。
Where can I find an outlet for all my anger?
2

place to put something; place to dispose of something

やらかす遣らかすTransitiveUsually kanaGodan verbFreq #5288
1

Colloquial

to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to screw up

Examples
ダンというのは全くハズれた奴だ。次に何をやらかすか見当もつかない。
Dan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.
2

Colloquial

to eat (up); to drink

やっていくやって行く遣って行くIntransitiveUsually kanaFreq #5994
1

Godan verb - Iku/Yuku special class

to live; to make a living; to get on with

Examples
この本がなくてはやっていけない。
I cannot do without this book.
上目遣い上目使い上目づかいうわめづかいNounFreq #6108
1

looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)

やっつける遣っ付ける遣っつけるやっ付けるTransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #6260
1

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

Examples
我々はたくさんの敵をやっつけた。
We defeated various enemies.
追いやるおいやる追い遣るTransitiveGodan verbFreq #7145
1

to drive away; to order off; to chase away

Examples
朝日が霧をおいやった。
The rising sun dispersed the mist.
2

to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

Examples
これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。
A further reduction would make us go into the red.
やり過ごすやりすごす遣り過ごすTransitiveGodan verbFreq #7521
1

to let (something or someone) go past

Examples
私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
2

to do too much

言葉遣い言葉使い言葉づかいことばづかいNounFreq #7542
1

speech; expression; wording; language

Examples
言葉遣いにはいつも気をつけるべきです。
You should always be careful in your speech.
思いやりおもいやり思い遣りNounFreq #8093
1

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness

Examples
そんな事を言うなんて彼女も思いやりがないね。
It's thoughtless of her to say so.
魔法使いまほうつかい魔法遣いNounFreq #8159
1

magician; wizard; sorcerer; witch; mage

Examples
エドガーさんは魔法使いだった事もあるんですか。
So, was there a time when you were a wizard, too?
くれてやる呉れて遣るExpressionUsually kanaGodan verbFreq #9089
1

to give; to do (something) for

Examples
彼は自分の金すべてをくれてやった。
He gave away all his money.
やり遂げる遣り遂げるやりとげるTransitiveIchidan verbFreq #9868
1

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

Examples
私は、その仕事をやり遂げるでしょう。
I will carry through the work.
やり直し遣り直し遣直やりなおしNoun～する VerbFreq #11065
1

redoing

Examples
失敗したらやり直しができないから、失敗するな。
If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!
やりあうやり合う遣り合う遣りあうTransitiveUsually kanaGodan verbFreq #11152
1

to compete with; to argue with; to quarrel

Examples
進子はそのことで彼とやりあった。
Shinko disputed with him about it.
やりすぎるやり過ぎる遣り過ぎるTransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #11294
1

to overdo; to go too far; to go to excess

Examples
何事もやりすぎてはいけない。
Don't carry anything to excess.
思いやる思い遣るおもいやるTransitiveGodan verbFreq #12089
1

to sympathize with; to sympathise with; to feel for; to be considerate of; to show consideration for; to bear in mind

Examples
いつも自分以外の人の気持ちを思いやらなくてはならない。
We must always consider the feelings of others.
2

to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to

3

As 思いやられる

to worry about; to feel anxious about; to be concerned about

投げやり投げ遣りなげやり投げ槍Noun～な Adj.Freq #12198
1

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible; offhand

Examples
彼はこの頃研究を投げやりにしている。
He is neglecting his research these days.
お小遣いおこづかいNounFreq #12244
1

personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance

使い切る使いきる遣い切るつかいきるTransitiveGodan verbFreq #12474
1

to use up; to exhaust; to wear out

Examples
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
PreviousNext