Search results
運
1
to carry in; to bring in
Examples
凍死しそうな乞食が手当てのため、病院に運び込まれた。だが、その乞食は治療費を清算するような金は一文も、もってなかった。
A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.
1
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
Examples
この建物からガラクタを運び出してくれ。
Get the rubbish out of the building.
1
Anatomy
motor nerve
Examples
お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。
Compared with his brother, he is a poor athlete.
2
reflexes; athletic ability; motor coordination
1
Adjective - yoi/ii class
lucky; fortunate
Examples
ケイちゃんはとても運がいいのよ。お産の時から、そうだったわ。
Kei's very lucky! He has been since his birth.
1
to carry; to bring (to a place)
Examples
この箱は持ち運べるほど軽い。
This box is light enough to carry.
1
warming (limbering) up; warming-up exercises
Examples
準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。
Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
1
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
Examples
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Lack of exercise may harm your health.
1
sports ground; playing field; playground
Examples
ケイトは今運動場で走っている。
Kate is running in the field now.
1
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck
Examples
奴の悪運が尽きるのも時間の問題だ。
It's just a matter of time before his outrageous and undeserved good luck comes to an end.
2
bad luck
1
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport)
2
Sumo
characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
1
operation (of a ship or aircraft route); service; navigation; flight
Examples
君は運がよかった。飛行機は定時運航だよ。
You're in luck. The plane is on time.
1
trial run; test run
Examples
試運転では車両はみんなうまく動いた。
All the vehicles behaved well on their test runs.
1
(passenger) fare
Examples
運賃は片道1ドルです。
The fare is one dollar each way.
2
freight rates; shipping expenses
1
leaving to chance; leaving to fate
Examples
運まかせにするな。
Don't leave it up to chance.
1
transportation
Examples
サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野が含まれる。
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.