Search results

遅

Words139Kanji0
AutoJapaneseEnglish
遅払いちはらいNounFreq #306296
1

delay in payment

遅知恵遅智慧おそぢえNoun
1

delayed mental development; cognitive delay; late-developing intelligence

2

hindsight; wisdom after the event

遅延線ちえんせんNoun
1

Computing

delay line

遅レスおそレスNoun
1

Slang

slow response (to an email, etc.)

遅場米おそばまいNoun
1

rice from a late harvest; late rice

遅達ちたつNoun～する Verb
1

late delivery; delayed delivery; late notification

遅牛おそうしおそうじNoun
1

slow cow; slow ox

遅筋ちきんNoun
1

Anatomy

slow muscle

乗り遅れる乗りおくれる乗遅れるのりおくれるIntransitiveIchidan verbFreq #30373
1

to miss (a train, bus, etc.)

Examples
終電に乗り遅れたんだよ。
I was late for the last train.
2

to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by

遅ればせながら遅れ馳せながらおくればせながらExpressionFreq #36339
1

belatedly; though a little too late

時すでに遅し時既に遅し時すでにおそしときすでにおそしExpressionFreq #38392
1

it's already too late

遅まきながら遅蒔きながらおそまきながらExpressionFreq #39248
1

belatedly; though a little too late

時間に遅れるじかんにおくれるExpressionIchidan verbFreq #40449
1

to be late; to be unpunctual

Examples
約束の時間に遅れた。
I was late for the appointment.
行き遅れるいきおくれるIchidan verbFreq #42577
1

to be (too) late getting married

2

to be (too) late going somewhere

足が遅いあしがおそいExpressionFreq #51216
1

to be slow-footed

Examples
足が遅い彼は、もちろんすでに2m差がついた。
He, being slow-footed, was of course already lagging two meters.
足の遅いあしのおそい～い Adj.Freq #54056
1

slow-footed

周回遅れしゅうかいおくれNoun～の Adj.Freq #64445
1

being one or more laps behind (in a race)

2

being behind the times

遅きに失するおそきにしっするExpressionFreq #64838
1

Suru verb - special class

to be too late (to be of use)

流行遅れりゅうこうおくれ～な Adj.～の Adj.Freq #71757
1

out of fashion; out of style; outmoded

Examples
彼女のスカートは完全に流行遅れです。
Her skirt is totally out of fashion.
今や遅しといまやおそしとAdverbFreq #85162
1

impatiently; eagerly

遅滞なく遅滞無くちたいなくAdverbExpressionFreq #85328
1

without delay; promptly; immediately; forthwith

無遅刻無欠席むちこくむけっせきNounExpressionFreq #96624
1

perfect attendance and punctuality (at school or work)

嫁き遅れいきおくれNounFreq #97652
1

woman who missed the chance of getting married (because she is too old)

振り遅れるふりおくれるTransitiveIchidan verbFreq #98416
1

Sports

to swing late (at a ball)

PreviousNext