Search results

ゃくFreq #727
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

reverse; opposite

Examples
夫の方が殴ったと彼女は言っているが、実はそのだった。
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

converse (of a hypothesis, etc.)

3

Noun, used as a prefix; Mathematics

inverse (function)

らうからIntransitiveGodan verbFreq #2551
1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

Examples
彼は世の風潮に逆らう
He is swimming against the tide.
ゃくてんNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #5557
1

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change

Examples
形勢は逆転した。
Now the shoe is on the other foot.
2

reversal (of direction of rotation)

かのぼ遡る溯る上る泝るIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #9473
1

to go upstream; to go up (a river)

Examples
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
2

to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to); to be retroactive (to)

Examples
その教会は1173年までさかのぼる
The church dates back to 1173.
まぎゃく~な Adj.~の Adj.Freq #9853
1

the exact opposite

Examples
そう言いながら、俺は真逆の行動に出た。
Saying which, I did the opposite.
効果ゃくこうかゃっこうかNounFreq #11672
1

opposite effect; adverse effect; backfiring

Examples
そんなことをしたら逆効果になる。
If you do that, it will only bring about a contrary effect.
んぎゃくNounIntransitive~する VerbFreq #13429
1

treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection

倒さかさNoun~な Adj.~の Adj.Freq #14912
1

Abbreviation

inverted; upside down; reversed; back to front

Examples
その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
恨みかうらみNounTransitive~する VerbFreq #15154
1

being resented (by someone one holds resentment towards)

2

responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; resentment caused by a misunderstanding

3

Colloquial

unjustified resentment; unreasonable grudge

ゃくりゅうNoun~の Adj.Intransitive~する VerbFreq #15321
1

counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)

ゃくじょうNounIntransitive~する VerbFreq #15854
1

going into a frenzy; flying into a rage

Examples
彼は怒りで逆上していた。
He was beside himself with rage.
立つかだIntransitiveGodan verbFreq #15955
1

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

Examples
幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
ぎゃくにAdverbFreq #15988
1

conversely; on the contrary

Examples
先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
方向ぎゃくほうこうNounFreq #16020
1

the opposite direction; the other way

かてゃくてNounFreq #17344
1

Sports

underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.)

2

Sports

cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning

3

さかて only

reverse grip (e.g. of a sword)

4

turning the tables (on an opponent)

5

Martial arts; Oft. ぎゃくて

reverse arm-lock (in judo); joint lock

6

ぎゃくて only; Rare term

foul trick

戻りゃくもどりNounIntransitive~する VerbFreq #18216
1

retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking

さまかさまNoun~な Adj.~の Adj.Freq #19767
1

inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round

Examples
その絵は逆さまにかかっている。
The picture is hung upside down.
はんぎゃくしゃNounFreq #20167
1

rebel; traitor

Examples
その男は反逆者の汚名をきせられた。
The man was branded as a traitor.
ゃっこうぎゃくこうNounFreq #21673
1

Abbreviation

backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind

ゃくしゅうNounIntransitive~する VerbFreq #21850
1

counterattack

Examples
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
立ちかだちNounIntransitive~する VerbFreq #22045
1

handstand; headstand

Examples
逆立ちをした時に首がガクンとなりました。
My neck snapped when I did a headstand.
2

being upside down; being in reverse

さかNounPrefixFreq #22193
1

inverse; reverse

Examples
ベストを裏返さなくちゃ。表裏ですよ。
You need to reverse your vest. It's inside-out!
ゃっきょうNounFreq #22720
1

adverse circumstances; unfortunate situation; adversity

Examples
逆境に直面しても彼女はにこにこしている。
She carries on smiling even in the face of adversity.
に言えばにいえばぎゃくにいえばExpressionFreq #11058
1

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle