Search results

辛

Words114Kanji1
AutoJapaneseEnglish
辛かのとしんNounFreq #23818
1

8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar

辛からFreq #128801
1

Colloquial; Counter

counter for spiciness of food (e.g. curry)

つらい辛い～い Adj.Usually kanaFreq #1718
1

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)

2

tough; difficult; hard (usu. of situations)

3

cruel; harsh; cold

づらい辛いずらいSuffix～い Adj.Usually kanaFreq #2538
1

After -masu stem of a verb

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

かろうじて辛うじてAdverbUsually kanaFreq #5390
1

barely; narrowly; only just; with difficulty

Examples
われわれはかろうじて事故を免れた。
We narrowly missed the accident.
辛いからい～い Adj.Freq #5601
1

spicy; hot

Examples
私は辛い食物はあまり好きではない。
I don't care too much for hot food.
2

salty

3

harsh (criticism); severe (punishment); strict

4

painful; bitter; difficult; tough

Examples
彼女は多くの辛い思いを経験してきた。
She has gone through many difficulties.
辛抱しんぼう《辛棒》NounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #7530
1

patience; endurance; perseverance

Examples
他人には辛抱するようにしなさい。
Try to be patient with others.
辛辣辛らつしんらつNoun～な Adj.Freq #12017
1

bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh

Examples
彼の辛らつな言葉が彼女を傷つけたようだ。
His sharp words seemed to hurt her.
辛抱強いしんぼうづよい～い Adj.Freq #20139
1

patient; persevering

Examples
彼女は辛抱強く彼を待った。
She waited for him with patience.
辛口からくちNoun～の Adj.Freq #31738
1

dry taste (e.g. sake, wine)

Examples
辛口がほしいのですが。
I want something dry.
2

a liking for sake; one who likes sake

3

salty (taste)

4

harsh; scathing

辛気臭い辛気くさいしんきくさい～い Adj.Kansai-benFreq #32268
1

depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression)

2

irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring

辛酸しんさんNounFreq #38332
1

hardships; privation

辛苦しんくNounIntransitive～する VerbFreq #44371
1

hardship; toil; trouble

辛味辛みからみしんみ (辛味)NounFreq #47177
1

味 is ateji in からみ

hot taste; sharp taste; pungent taste; salty taste

辛い目に会うつらい目にあう辛い目にあう辛い目に合う辛い目に遭うつらいめにあうExpressionGodan verbFreq #49737
1

to have a hard time of it

辛く当たる辛くあたるつらく当たるつらくあたるExpressionGodan verbFreq #50152
1

to treat badly

Examples
なぜ彼女にそんなにつらく当るのだ。
Why are you so bitter against her?
からし辛子カラシ芥子NounUsually kanaFreq #51389
1

mustard

Examples
ホットドッグを２個、辛子とケチャップつきでおねがいします。
I'll have two hot dogs with mustard and ketchup.
辛勝しんしょうNounIntransitive～する VerbFreq #72556
1

narrow victory

辛め辛目からめNoun～な Adj.～の Adj.Freq #76709
1

hottish; salty; somewhat hot; kind of salty; on the dry side

2

strict; harsh

辛党からとうNounFreq #79899
1

drinker; person fond of alcohol (as opposed to sweets)

Examples
彼は辛党だから、お土産にはワインがいいだろう。
He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.
2

Colloquial

person fond of spicy food

辛労しんろうNounIntransitive～する VerbFreq #98445
1

hardships; toil; trouble

つらみ辛みNounUsually kanaFreq #112460
1

pent-up resentment; grudges and hard feelings

辛辛辛々からがらAdverbFreq #122549
1

barely

辛口の酒からくちのさけNounExpressionFreq #143394
1

dry sake

Next