Search results

路

Words479Kanji0
AutoJapaneseEnglish
道途路径みちNounFreq #352
1

road; path; street; lane; passage

Examples
道は急斜面をジグザグにのぼっていた。
The path zigzagged up the steep slope.
2

route; way

Examples
人生は重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ。
One's life is like going far with a burden on one's back.
3

distance; journey

4

road (e.g. to victory); course

5

way (of living, proper conduct, etc.); moral principles

6

teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma

7

field (e.g. of medicine); subject; speciality

8

means; way; method

通路つうろNounFreq #3208
1

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

Examples
これが海への通路だ。
This is the passage to the sea.
道路どうろNounFreq #4408
1

road; highway

Examples
その崖は道路の上に突き出ている。
The cliff hangs over the road.
路地ろじ露路NounFreq #5130
1

alley; alleyway; lane

Examples
市の北のはずれは路地の迷路である。
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
2

path through a gate or garden

3

路地 only

teahouse garden

帰り道帰り路かえりみちNounFreq #5345
1

the way back; the way home; return trip

Examples
彼女は帰り道がわからなかった。
She could not find her way back.
進路しんろNounFreq #5410
1

route; course; path

Examples
どの進路を選んでも危険が待ち受けている。
Whichever way we choose will involve danger.
2

one's future course (e.g. after graduating high school)

Examples
進路のことで先生に助言を求めた。
I asked my teacher for advice on my future course.
路上ろじょうNounFreq #7858
1

on the road; on the street; in the street

Examples
路上の血痕は俺のものに違いない。
The blood on the road must be mine.
2

on the way

路上ろじょうNounFreq #7858
1

Work of art, literature, music, etc. name

On the Road (novel by Jack Kerouac)

路じSuffixFreq #9278
1

route; road

2

distance travelled in a day

3

one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

迷路めいろNounFreq #10111
1

maze; labyrinth

Examples
市の北のはずれは路地の迷路である。
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
2

inner ear

経路けいろ径路逕路NounFreq #10123
1

course; route; path; channel

Examples
彼は１人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
2

process; stages

逃げ道にげみち逃げ路NounFreq #10705
1

way out; means to escape; escape route

Examples
彼女に逃げ道はない。
There's no escape for her.
路地裏ろじうらNoun～の Adj.Freq #10827
1

back street; back alley; off-street

線路せんろNounFreq #11130
1

railway track; railway line; railroad; railway; track; line

Examples
ポーターはしばしば線路を歩いて渡らなければならない。
Porters often have to walk across the tracks.
回路かいろNounFreq #11682
1

Electricity, elec. eng.

circuit

Examples
保護回路を飛ばしてしまおう。
Let's bypass the protection circuit.
2

Biology

cycle (e.g. Krebs cycle)

3

cycle; loop

水路すいろNounFreq #11802
1

waterway; canal; channel; watercourse; aqueduct

Examples
船は水路を下った。
The ship sailed down the channel.
2

swimming pool lane

近道ちかみち近路NounIntransitive～する VerbFreq #12531
1

shorter way; shortcut

Examples
学校への近道だよ。
It's a shortcut to the school.
末路まつろばつろNounFreq #12727
1

last days; the end; one's fate

路線ろせんNounFreq #13124
1

route (bus, train, air, etc.); line

Examples
路線地図をもらえますか。
May I have a bus route map?
2

line (taken by a group, organization, etc.); policy; course

Examples
大統領は強硬路線をとった。
The President took a hard line.
抜け道ぬけみち抜け路NounFreq #15012
1

byway; bypath; byroad; secret path; shortcut; way of escape

Examples
奈落の底には抜け道はなく。
I feel there is just no way out.
2

loophole; way out (of trouble); excuse

旅路たびじNounFreq #15958
1

journey; route of a journey

Examples
私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
小道小路こみちNounFreq #16361
1

path; lane

Examples
私たちの小道は、しばしば出会いましたね。
Our paths have crossed very often.
通学路つうがくろNounFreq #17108
1

school route; street for students going to and from school (esp. on foot)

退路たいろNounFreq #17832
1

path of retreat

Next