越

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

crossing a mountain

other side of a mountain

Mahjong

immediately after one's draw

Mahjong

winning off a discarded tile from the player to one's right or across the table on the turn after letting one's winning tile go by from the player to one's left

Noun or verb acting prenominally

anticipation; expectation

looking over (e.g. a fence)

seeing the old year out; greeting the New Year; passing the winter; hibernation

えつねん only; Hanafuda

playing more than the usual 12 rounds in one game

wintering party (team)

Chūetsu (region in Niigata)

China and Vietnam; Sino-Vietnamese

Often 物越しに

separation (e.g. by a screen, curtain, or door)

Passover; Pesach

Easter

crossing a river

between the leaves; through the leaves

keeping over the summer

crossing a river

jumping over (a hurdle); clearing (a fence); hurdling

Esshū (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo)

thinly slicing soft-boned fish for sashimi

overdraft

alms-giver; person who donates to a monk or a temple; dana-pati

wintering spot (e.g. of a migrating bird)

transcendental deity

appeal made directly to a senior official without going through formalities

string loincloth; G-string

special rights; predominant rights

balance brought forward; balance carried forward

Japan and Vietnam; Japanese-Vietnamese

outstanding debt; overdraft