Search results

赤

Words431Kanji0
AutoJapaneseEnglish
赤い紅いあかい朱い～い Adj.Freq #634
1

Esp. 紅い for scarlet, 朱い for vermilion

red; crimson; scarlet; vermilion

Examples
彼女は赤いスカートをはいていた。
She was wearing a red skirt.
2

Colloquial

Red; communist

真っ赤まっ赤まっか真赤～な Adj.Freq #1627
1

Common noun

bright red; deep red; flushed (of face)

Examples
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
2

downright (e.g. lie); complete; utter

Examples
そいつは真っ赤なうそだ。
That's a blessed lie.
赤紅朱あか緋Freq #1692
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

red; crimson; scarlet

Examples
信号機が赤の間は道路を渡るな。
Don't cross the road when the signal is red.
2

Common noun

red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)

3

Colloquial; Common noun; Often written as アカ

Red (i.e. communist)

Examples
サダムが脅威でないなどと言うのは、赤がかった反戦運動の人達くらい。
It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat.
4

Abbreviation; Common noun

red light (traffic)

5

Abbreviation; Common noun

red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

6

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

complete; total; perfect; obvious

7

赤 only; Abbreviation; Common noun

copper

8

Abbreviation; Common noun; Hanafuda

red 5-point card

赤ちゃんあかちゃんNounFreq #4447
1

baby; infant

Examples
その赤ちゃんは歯が生えはじめている。
The baby is cutting his teeth.
赤ん坊赤んぼ赤んぼうあかんぼう (赤ん坊／赤んぼう)あかんぼ (赤ん坊／赤んぼ)NounFreq #5040
1

baby; infant

Examples
うちの赤ん坊は口をきくようになってきました。
Our baby is learning to speak.
赤面せきめんNounIntransitive～する VerbFreq #9333
1

blushing; getting red in the face

Examples
その時自分がなんとばかであったかを考えると赤面する。
I blush to think of what a fool I was then.
2

embarrassment

Examples
君の行いには赤面する。
I am ashamed of your conduct.
赤子赤児あかごNounFreq #9364
1

baby

赤黒いあかぐろい赭黒い～い Adj.Freq #9756
1

dark red; dark brown; reddish brown

赤色あかいろせきしょくNoun～の Adj.Freq #11222
1

red; red color (colour)

Examples
この赤色で柄全体がだいなしだ。
The red kills the whole pattern.
2

せきしょく only

communism; the left

赤毛あかげNoun～の Adj.Freq #11274
1

red hair; ginger hair

赤み《赤味》あかみNounFreq #13490
1

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

Examples
東の空が赤みを帯びている。
There is a tinge of red in the eastern sky.
銅赤金どう (銅)あか (銅)あかがねNounFreq #15662
1

copper (Cu)

Examples
銅はよく電気を通す。
Copper conducts electricity well.
2

どう only; Abbreviation

bronze (medal)

赤字あかじNounFreq #16212
1

(being in) the red; deficit

Examples
どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。
How huge a deficit can the nation stand?
2

red letter; red writing

3

corrections (by a teacher or proofreader) written in red

赤点あかてんNounFreq #17654
1

failing mark (e.g. in exam)

Examples
今じゃ、ボクのお料理レベルは、１００点中４５点くらい。スゴイだろ、赤点じゃないのさ！
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
赤髪あかがみNounFreq #18117
1

red hair

赤らむあからむ赧らむIntransitiveGodan verbFreq #18418
1

to become red; to redden; to blush

Examples
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
His pale face showed a flush of excitement.
赤々赤赤あかあかAdverb～と AdverbFreq #23905
1

bright red; bright

Examples
火は赤々と燃えていた。
The fire was burning brightly.
赤らめるあからめる赧らめるTransitiveIchidan verbFreq #9421
1

to blush; to redden

顔を赤らめるかおをあからめるExpressionIchidan verbFreq #10058
1

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

Examples
世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
The naive man blushed with shame.
赤の他人あかのたにんNounExpressionFreq #14111
1

complete stranger; total stranger

Examples
彼女は赤の他人です。
She is a total stranger to me.
真赤まあかNoun～な Adj.Freq #28444
1

bright red; deep red

赤外線せきがいせんNounFreq #28854
1

infrared rays; infrared radiation

赤裸々赤裸裸せきららNoun～な Adj.Freq #30464
1

naked; nude

2

unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank; candid; outspoken

Examples
あなたは赤裸々な現実を直視すべきだ。
You ought to face the stark reality.
赤信号あかしんごうNounFreq #32434
1

red light (traffic)

Examples
赤信号で通りを渡るのは危険だ。
It's dangerous for you to cross the street when the light is red.
2

Idiomatic expression

red light; signal to stop; sign of danger

Examples
それは実業人にとって一つの赤信号になる。
It raises a red flag for businessmen.
Next