Search results

訛

Words13Kanji1
AutoJapaneseEnglish
なまり訛り訛NounFreq #28590
1

Word usually written using kana alone

accent (of one's speech)

Examples
その男はドイツ語なまりの英語を話す。
The man speaks English with a German accent.
2

dialect; provincialism; patois

Examples
トムはいつもジョンの言葉のなまりを理由にからかう。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
3

corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

訛語かごNounFreq #14987
1

non-standard pronunciation

訛るなまるIntransitiveGodan verbFreq #22691
1

to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce

訛伝かでんNounIntransitive～する VerbFreq #183943
1

mistaken account; miscommunication

訛言かげんNounFreq #209315
1

non-standard pronunciation; dialect

2

mistaken rumor; baseless gossip

訛音かおんNounFreq #230314
1

accent

訛称かしょうNounFreq #82365
1

Rare term

corruption (of a word or expression); corrupted form

ダミ声だみ声濁声だみごえ訛声NounFreq #54286
1

thick voice; husky voice; guttural voice; hoarse voice; gravelly voice

2

voice with a thick accent

国訛り国なまりくになまり国訛NounFreq #117296
1

provincial dialect; local accent

転訛てんかNounIntransitive～する VerbFreq #119844
1

Linguistics

corruption; bastardisation

お国訛りおくになまりNounFreq #170002
1

one's native dialect

田舎訛り田舎なまりいなかなまりNounFreq #186657
1

provincial accent

譌字訛字かじNounFreq #31987
1

Rare term

variant kanji form; unorthodox kanji form

2

Rare term

incorrect kanji form