Search results

子供はの鏡こどもはおやのかがみExpression
1

Proverb

children are a reflection of their parents

生みの産みのみのおやNounExpression
1

biological parent

2

founder; creator

子供はの背中を見て育つこどもはおやのせなかをみてそだつExpression
1

Proverb

children grow up watching their parents

内疎外ないそがいしんExpression四字熟語
1

superficially cordial but actually uninterested

生みのより育ての親うみのおやよりそだてのおやExpression
1

Proverb

a foster parent is dearer than a real parent

子の心知らずこのこころおやしらずNoun
1

parents do not know their children's motivations (and mistakenly assume they are inconsiderate)

冷や酒との意見は後できく冷や酒との意見は後で効くひやざけとおやのいけんはあとできくExpressionGodan verb
1

Proverb

you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake

碁に凝るとの死に目に逢わぬ碁に凝るとの死に目に会わぬごにこるとおやのしにめにあわぬExpression
1

Proverb

if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbed

部屋持ちのへやもちのおやかたNounExpression
1

Sumo

coach who owns his own stable

子を見ることに如かず子を見る事に如かずこをみることおやにしかずExpression
1

Proverb

the parent is the best judge of the child

孝行のしたい時分にはなしこうこうのしたいじぶんにおやはなしExpression
1

Proverb

when you are ready to be a filial child, your parents are already gone

子供は3歳までに一生分の孝行をするこどもはさんさいまでにいっしょうぶんのおやこうこうをするExpression
1

Proverb

children pay back their debt to their parents in full by age 3 (through their cuteness)

日米和条約にちべいわしんじょうやくNounFreq #132497
1

Historical term

Japan-US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854); Convention of Kanagawa; Kanagawa Treaty; unequal treaty signed between the United States and the Tokugawa shogunate that forced Japan to end its policy of national seclusion

日露和条約にちろわしんじょうやくNoun
1

Historical term

Treaty of Shimoda (1855); treaty initiating official relations between Russia and Japan

どうおやNounFreq #221251
1

Rare term

banker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; person who rents out space for gambling and charges commission