Search results

要

Words419Kanji0
AutoJapaneseEnglish
必要必用ひつようFreq #195
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); 必用 can imply has to be used rather than is just needed

necessary; needed; essential; indispensable

Examples
私達が生きていくためには衣食住が必要です。
We need food, clothes and a home in order to live.
2

Common noun

necessity; need; requirement

Examples
歯医者に行く必要はないですよ。
You don't need to go to the dentist's.
いる要るIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #701
1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

Examples
今のところお金はいらない。
I don't need money at present.
重要じゅうよう～な Adj.Freq #1112
1

important; essential; significant; major; key; principal

Examples
その結び目を守るのは重要なことだ。
Maintaining that tie is important.
要求ようきゅうNounTransitive～する VerbFreq #2116
1

demand; firm request; requisition; requirement; desire

Examples
私は彼に損害賠償を要求した。
I claimed damages against him.
要素ようそNounFreq #2733
1

component; factor; item (e.g. in list)

Examples
教育は重大な要素である。
Education is a critical element.
2

Computing

element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

要請ようせいNounFreq #4733
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru

appeal; call for something; request; claim; demand

Examples
彼は私の要請については何も言わなかった。
He said nothing as to my request.
2

axiom

不要ふようNoun～な Adj.～の Adj.Freq #4758
1

unnecessary; unneeded

Examples
彼らは不用の物は捨てた。
They discarded unnecessary things.
必要ない必要無いひつようない～い Adj.ExpressionFreq #2286
1

unnecessary; not needed; not necessary

Examples
彼にはそんな扱いは必要ない。
He doesn't need such treatment.
必要とするひつようとするExpressionTransitiveする VerbFreq #2757
1

to need; to call for; to require

Examples
とりわけ子供たちは愛情を必要とする。
Above all, children need love.
要するにようするにAdverbExpressionFreq #3554
1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

Examples
彼女は要するにおしゃべりなんだ。
She is, in brief, a chatterbox.
要はようはAdverbFreq #5408
1

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

Examples
要は母親たちが忙し過ぎるということだ。
The point is that the mothers are too busy.
要望ようぼうNounTransitive～する VerbFreq #6114
1

demand for; request

Examples
ご要望により地図を送ります。
A map is available upon request.
要するようするTransitiveFreq #6646
1

Suru verb - special class

to need; to demand; to take; to require

Examples
教えるということは大いに忍耐力を要する。
Teaching demands a lot of patience.
用心ようじん要心NounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #6663
1

care; precaution; guarding; caution

Examples
火には、用心しなさい。
Be on your guard against fire.
要因よういんNoun～の Adj.Freq #6908
1

main cause; primary factor

Examples
Ｂ要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
強要きょうようNounTransitive～する VerbFreq #7761
1

coercion; extortion; compulsion; force

Examples
彼はもっとはやくくるように我々に強要した。
He compelled us to come earlier.
主要しゅようNoun～な Adj.Freq #7783
1

chief; main; principal; major

Examples
日本の主要作物は米である。
The main crop of Japan is rice.
要領ようりょうNounFreq #7807
1

point; gist; essentials; tenets; outline

Examples
この報告書は要領をえていない。
This report isn't to the point.
2

knack; trick; the ropes

需要じゅようNounFreq #7812
1

demand; request

Examples
価格は需要を反映する。
The price reflects the demand.
必要性ひつようせいNounFreq #8013
1

necessity

Examples
今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。
The world today needs to advance its production of food.
要塞ようさいNounFreq #8824
1

fort; stronghold; fortification

Examples
そこでまだ要塞都市の遺跡をみることができる。
You can still see the remains of the fortress there.
要ようNounFreq #9538
1

main point; essential point; important thing

2

Noun or verb acting prenominally

necessity; need; requirement

要員よういんNounFreq #12551
1

(necessary) personnel; required person

概要がいようNounFreq #13434
1

outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement

Examples
ここまでで、この時期の政治不安増大に関する概要を述べてきた。
Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.
Next