Search results
衣
1
clothes; garment
2
gown; robe
Examples
衣ばかりで和尚はできぬ。
The robes do not make the monk.
3
coating (e.g. glaze, batter, icing)
1
clothing; costume; outfit; garment; dress
Examples
ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。
Wet clothes clung to her body.
1
clothes; clothing; garments
Examples
男性用の衣類はゆったりしている。
Men's clothing is loose fitting.
1
food, clothing and shelter; necessities of life
Examples
私達が生きていくためには衣食住が必要です。
We need food, clothes and a home in order to live.
1
Reading is gikun for 更衣
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season
Examples
そろそろ衣替えしなくちゃ。
I need to start changing my outfit for the new season.
2
renovation; facelift; redesign; redecoration; new appearance; fresh look
1
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
1
food and clothing
Examples
衣食は生活する上で不可欠なものである。
Food and clothes are necessities of life.
2
living; livelihood
1
clothing; articles of clothing; apparel
Examples
彼は衣料品業界で本当にうまく成功した。
He made out really well in the clothing business.
1
mysteries of one's master's art
2
Buddhism; Original meaning
robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)