職

retirement benefit system; retirement system; retirement plan

woodcarver

board of chamberlains

early retirement program; early retirement programme

retired employee; unemployed person

mass retirement (esp. that of the Japanese baby boomers)

Colloquial; Pun on 聖職者

sex worker

job performed in one's home (e.g. tailor, seal engraver); domestic occupation

intellectual occupation; intellectual profession; learned profession

Board of Ceremonies (part of the Imperial Household Agency)

career counseling (counselling)

(retirement) pension

scaffold constructor; steeplejack

night work (in the entertainment business or sex industry)

letter of separation; unemployment slip; separation slip

appointment to an official post; assignment

situation-wanted advertisement

ordination; appointment to a post

work-at-home scheme (scam in which the offer of a highly paid work-at-home job is used to lure victims into paying substantial upfront costs)

resignation under instruction

outplacement

busy job; exhausting work

ship's personnel; ship's officers

unemployed person