Search results

結

Words525Kanji0
AutoJapaneseEnglish
結果けっかFreq #370
1

Common noun

result; consequence; outcome; effect

Examples
結果は気にするな。
Don't worry about the results.
2

Adverb (fukushi)

as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ...

Examples
結果、雨の日は部屋の中でボール遊びをしています。
As a result, we play ball inside on rainy days.
3

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

bearing fruit; fruiting

結局けっきょくFreq #625
1

Adverb (fukushi)

after all; in the end; ultimately; eventually

Examples
ゆっくりと着実なのが結局勝つ。
Slow and steady wins the race.
2

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

conclusion; end

3

Common noun

end of a game of go, shogi, etc.

結構けっこうFreq #697
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine

Examples
好奇心がお旺盛なのは大変に結構なことである。
A healthy curiosity is truly a fine thing.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK

Examples
どちらの日でも結構です。
Either day is OK.
3

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you

Examples
いや結構です。たくさんいただきました。
No more, thank you. I'm full.
4

Adverb (fukushi)

rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well

Examples
彼女の髪の毛は結構短い。
The woman's hair is quite short.
5

Common noun

structure; construction; framework; architecture

結婚けっこんNounIntransitive～する VerbFreq #732
1

marriage

Examples
結婚の申し込みが殺到した。
Marriage proposals flooded in.
結ぶむすぶTransitiveGodan verbFreq #1193
1

to tie; to bind; to link

Examples
彼らは都市を鉄道で結ぶことを計画中だ。
They are planning to connect the cities with a railroad.
2

to bear (fruit)

Examples
実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい？
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
3

to close (e.g. deal); to confirm; to conclude

4

to connect (two distant places)

5

to close tightly; to purse (e.g. lips)

6

to unite (with); to ally; to join hands

結論けつろんNounFreq #2279
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

conclusion (of an argument, discussion, study, etc.)

Examples
二人は同じ結論に到達した。
The two came to the same conclusion.
2

Logic

conclusion

結婚式けっこんしきNounFreq #4578
1

marriage ceremony; wedding; nuptials

Examples
彼らの結婚式に招待された。
I was invited to their wedding.
決着けっちゃく結着NounIntransitive～する VerbFreq #4713
1

conclusion; decision; end; settlement

結末けつまつNounFreq #4849
1

end; conclusion

Examples
物語は結末に近づいた。
The story drew to a conclusion.
結果的けっかてき～な Adj.Freq #5061
1

Usu. adverbially as 〜に

resultant; consequential

結晶けっしょうNounIntransitive～する VerbFreq #8328
1

crystal; crystallization; crystallisation

Examples
彼は海水から塩を結晶させて取り出した。
He crystallized salt from seawater.
2

fruits (of labor, union, etc.)

Examples
あのかわいい赤ちゃんは彼らの愛の結晶です。
That cute baby is the fruit of their love.
結合けつごうNounFreq #9704
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Intransitive verb

combination; union; joining; linking; coupling

Examples
これらの州は結合して１つの国になった。
These states were united into one nation.
2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb; Chemistry

bond

3

Computing

join (in relational algebra)

集結しゅうけつNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #11068
1

massing (of troops); gathering

Examples
将軍は兵士をパリに集結した。
The general concentrated the soldiers in Paris.
結成けっせいNounTransitive～する VerbFreq #11951
1

formation; combination

Examples
ボート競技に参加する為に新チームが結成された。
A new team was formed in order to take part in the boat race.
結うゆういうTransitiveGodan verbFreq #11981
1

to do up (hair); to dress; to arrange

Examples
彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。
She went to the hairdresser's to have her hair done.
2

to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)

直結ちょっけつNoun～の Adj.IntransitiveTransitive～する VerbFreq #12775
1

direct connection; direct link

凍結とうけつNoun～する VerbFreq #13402
1

Intransitive verb

freezing (e.g. water)

Examples
水は凍結すると固くなる。
Water becomes solid when it freezes.
2

Transitive verb

freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

Examples
私は建築を凍結した音楽と称する。
I call architecture frozen music.
終結しゅうけつNoun～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #15322
1

end; close

Examples
戦争は多くの犠牲者を出して終結した。
The war ended with many victims.
完結かんけつNounIntransitive～する VerbFreq #15479
1

conclusion; completion

連結れんけつNounTransitive～する VerbFreq #17033
1

connection; linking; joining; coupling; attaching; junction; concatenation; consolidation (e.g. of company accounts)

Examples
ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結がある」という考えに由来していることを見て取ることができる。
Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.
結びむすびNounFreq #18065
1

ending; conclusion

2

join; union; connecting

3

knot; knotting

4

Word usually written using kana alone; Food, cooking

onigiri; rice ball

団結だんけつNounIntransitive～する VerbFreq #18764
1

unity; union; solidarity; combination; banding together; teaming up

Examples
２つのグループが団結して１つの政党になった。
Two groups united to form a party.
結託けったくNounIntransitive～する VerbFreq #20027
1

conspiracy; collusion

結集けっしゅうNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #20625
1

concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization

Examples
非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています。
Non-smokers are rallying behind the new anti-smoking law.
Next