Search results

粗

Words114Kanji0
AutoJapaneseEnglish
ほぼ略粗AdverbUsually kanaFreq #1111
1

almost; roughly; approximately; about; around

Examples
「ほぼ４ポンドだよ」とボブが言う。
"Nearly four pounds," says Bob.
粗々粗粗荒々荒荒あらあらAdverbFreq #5693
1

roughly; broadly; generally; more or less

粗末そまつNoun～な Adj.Freq #11430
1

crude; rough; plain; humble; shabby; poor-quality; low-quality

Examples
道具を粗末に使うな。
Don't handle these tools roughly.
あら粗アラ荒Freq #12721
1

Word usually written using kana alone; Common noun; Usu. アラ

remaining bony parts (of a fish after filleting)

2

Word usually written using kana alone; Common noun

flaw (esp. of a person); fault; defect

Examples
他人のあらばかり探す嫌な人である。
He is a very irritating critic of others.
3

Common noun

rice chaff

4

Prefix

rough

5

Prefix

crude; raw; natural; wild

あらかた粗方AdverbUsually kanaFreq #12884
1

Common noun

mostly; almost; nearly; for the most part

2

roughly; approximately; about

粗相そそう麁相NounIntransitive～する VerbFreq #16631
1

carelessness; careless mistake; blunder

Examples
お客さまに粗相のないように気をつけなさい。
Take care not to be impolite to our visitors.
2

wetting oneself; soiling oneself

粗いあらい～い Adj.Freq #19063
1

coarse; rough

Examples
彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。
Her dress was made of coarse wool.
お粗末おそまつNoun～な Adj.Freq #19448
1

Humble

poor; lame; ill-prepared

Examples
御粗末なものですが私の自転車をお使いください。
You may use my bicycle such as it is.
粗野そやNoun～な Adj.Freq #20447
1

rustic; rude; vulgar; rough

Examples
あの長髪の青年は粗野だ。
That long-haired youth is rude.
粗暴そぼうNoun～な Adj.Freq #23074
1

rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent

Examples
デニスには粗暴なところがない。
Dennis doesn't have rough manners.
荒っぽい粗っぽいあらっぽい～い Adj.Freq #14449
1

wild; violent; rough-mannered; rude

Examples
ボクシングは必ずしも荒っぽいスポーツではない。
Boxing is not always a rough sport.
2

rough (e.g. work); crude; coarse; careless

粗雑そざつNoun～な Adj.Freq #25147
1

coarse; rough; crude

Examples
その方法は粗雑なものであったが、効果的だった。
The method was crude, but very effective.
あらすじ粗筋荒筋NounUsually kanaFreq #27192
1

outline; summary; argument

粗油そゆNounFreq #32532
1

raw oil; unrefined vegetable oil (e.g. palm oil, pine oil)

荒木新木粗木あらきNounFreq #32924
1

logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber

粗悪そあくNoun～な Adj.～の Adj.Freq #38561
1

coarse; crude; inferior

粗金鉱鑛あらがねあらかねNounFreq #40077
1

ore

荒縄粗縄あらなわNounFreq #40529
1

straw rope

粗悪品そあくひんNounFreq #44671
1

inferior goods; faulty item

荒削り粗削りあらけずりNoun～な Adj.Freq #47524
1

rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed

粗忽そこつNoun～な Adj.Freq #52857
1

careless; thoughtless; rash; rude; at fault

粗茶そちゃNounFreq #55167
1

coarse, low-grade tea

2

Humble

tea (often used when offering someone a cup)

粗食麁食そしょくそじきNounIntransitive～する VerbFreq #59748
1

simple diet; plain food; simple food; frugal meal

粗略疎略そりゃくNoun～な Adj.Freq #64021
1

coarse; crude; rough

Next