Search results

等

Words371Kanji1
AutoJapaneseEnglish
これらこれ等此等是等之等此れ等PronounUsually kanaFreq #2643
1

these

Examples
これらのクッキーは星の形をしている。
These cookies are star-shaped.
お前らお前等おまえらPronounMasculineFreq #3084
1

Familiar

you (plural)

僕ら僕等ぼくらPronounMasculineFreq #3175
1

we; us

Examples
僕らは時間に気付かなかった。
We weren't aware of the time.
奴ら奴等やつらPronounFreq #3184
1

Derogatory; Familiar

they; those guys

Examples
奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
I'm annoyed by their impudence.
こいつらこいつ等此奴ら此奴等PronounUsually kanaFreq #3290
1

Derogatory; Familiar

these guys; these fellows

俺ら俺等おれらおいらオレら己等PronounFreq #3794
1

おれら／オレら only

we; us

Examples
あのさ〜俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。
Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!
2

Esp. おいら

I; me

何らか何等かなんらか～の Adj.AdverbFreq #4000
1

some; any; in any way; of some kind; of some sort

Examples
これを解く何らかの方法があるはずだ。
There must be some way to solve this.
上等じょうとうFreq #5006
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

superior; first-class; excellent; top quality

Examples
どうしてこんな上等のぶどう酒を今まで取って置いたのか。
Why have you kept such an excellent wine back till now?
2

Interjection

(that's) just fine!; bring it on!

平等びょうどうNoun～な Adj.～の Adj.Freq #6339
1

equality; impartiality; evenness

Examples
すべての人間が平等に創られているわけではない。
Not all men are created equal.
対等たいとうNoun～な Adj.～の Adj.Freq #6446
1

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

Examples
あなたは私と対等で私より下でも上でもない。
You are my equal; not my inferior or superior.
ここら此処等此処ら此所らPronounUsually kanaFreq #6510
1

around here; hereabouts

Examples
ちょいとここらで河岸をかえましょうや。
Let's get out of here.
2

(around) this point; about now

Examples
ここらで１０分、休憩しようじゃないか。
Why don't we take a 10-minute break here?
同等どうとうNoun～な Adj.～の Adj.Freq #7024
1

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

Examples
１メートルは１ヤードとは完全に同等ではない。
A meter is not quite equivalent to a yard.
我らが我等が吾らが吾等がわれらがExpressionFreq #8395
1

Pre-noun adjectival (rentaishi)

our

優等生ゆうとうせいNounFreq #10235
1

honor student; honours student; model student; prize pupil

Examples
カールが優等生だったはずがない。
Carl cannot have been a model student.
君ら君等きみらPronounMasculineFreq #10700
1

Familiar

you guys; buddies; pals; you lot

何ら何等なんらなにらFreq #11484
1

Adverb (fukushi); With neg. verb

(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

what kind of

Examples
今までのところは、何ら結果を得ていない。
The old place has not obtained the result at all.
我ら我等われら吾等PronounFreq #13193
1

Formal or literary term

we; us

Examples
死がまさに我らを引離すまで愛し、いつくしむ。
To love and to cherish, till death do us part.
2

Poetical term

I; me

3

Colloquial; Used to address a group of one's equals or inferiors

you

高等こうとうNoun～な Adj.～の Adj.Freq #14633
1

high class; high grade

Examples
人類は高等哺乳動物である。
Human beings are the higher mammals.
こちとらこっちとら此方人等PronounUsually kanaFreq #16392
1

Colloquial

I; we

劣等感れっとうかんNounFreq #17456
1

inferiority complex; sense of inferiority

Examples
あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
そこらへんそこら辺其処等辺NounAdverbUsually kanaFreq #18279
1

Colloquial

hereabouts; around there; that area

Examples
そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
Obviously that's different for men and women.
下等かとうNoun～な Adj.～の Adj.Freq #18314
1

inferior; base; vulgar; low grade; lower class

Examples
文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.
一等１等いっとうFreq #19472
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

first class; first rank; first grade; first place; first prize

Examples
１等になるなんて夢にも思わなかった。
Never did I dream of winning first prize.
2

Common noun

one degree; one level; one grade

3

Adverb (fukushi)

most; best

均等きんとうNoun～な Adj.～の Adj.Freq #20652
1

equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform

Examples
ガスストーブは料理するのに最も均等な熱を供給する。
A gas stove provides the most even heat for cooking.
PreviousNext