Search results

どうFreq #852
1

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Intransitive verb

movement; transfer; migration; removal; travel

Examples
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
2

Noun or verb acting prenominally

mobile; moving; traveling; travelling; roving

遷す感染す伝染すTransitiveGodan verbFreq #2350
1

移す/遷す only

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to swap; to substitute

Examples
委員会は別のホールに会場を移した
The committee adjourned to another hall.
2

移す only

to move to the next stage (of a plan, etc.)

Examples
知っていることと行動に移すことは別だ。
To know is one thing, and to do is another.
3

移す only

to divert (one's attention) to

4

移す only

to spend (time); to let (time) pass

5

移す/感染す/伝染す only

to infect

Examples
風邪を人に移すと治るって本当?
Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?
6

移す only

to permeate something (with a color, smell, etc.)

遷るIntransitiveGodan verbFreq #2369
1

to move (house); to transfer (department)

2

to change the target of interest or concern

Examples
枝葉末節の議論はもうそろそろ止めにして、本筋の話に移りませんか。
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
3

to elapse (passage of time)

4

to be permeated by a colour or scent

5

Word usually written using kana alone

to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)

たいNoun~する VerbFreq #4700
1

changing (person in charge, etc.); shifting

こうNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #7602
1

transition; changeover; switchover; shift

Examples
英国は、1971年にその貨幣制度を10進法に移行させた。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.
2

transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

じゅうNounIntransitive~する VerbFreq #12222
1

migration; move; emigration; immigration

Examples
一家は1830年頃故国のドイツからシカゴに移住した。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
しょくNounTransitive~する VerbFreq #14930
1

Botany

transplanting (a plant); transplant; grafting

Examples
アメリカの文化はヨーロッパから移植されたものだ。
The American culture had been transplanted from Europe.
2

Medicine

transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant

3

Medicine; Biology

embryo transfer; embryo transplant

4

Computing

porting (software)

動中いどうちゅう~の Adj.Freq #15456
1

while moving; on the move

ろうつろIntransitiveGodan verbFreq #17879
1

to change (with the passage of time)

2

to fade; to wane; to decline

みんNounFreq #18547
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

immigration; emigration

Examples
合衆国は長い間「るつぼ」として知られているが、それは国民のほとんどが移民の子孫だからである。
The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.
2

immigrant; emigrant

Examples
ドイツの首相は移民問題に悩まされています。
The German Chancellor is plagued by immigration problems.
そうNounTransitive~する VerbFreq #19607
1

transfer; transport; transportation

てんNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #21243
1

moving; relocation; change of address

Examples
4月1日、南洋フーズ株式会社は横浜の新社屋に移転します。
On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
2

transfer (of deeds, property, etc.); demise

り住むつりすIntransitiveGodan verbFreq #21943
1

to move (to another area, country, etc.); to migrate

Examples
カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。
It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.
り変わるり変るつりかわIntransitiveGodan verbFreq #22286
1

to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift

動手段いどうしゅだんNounFreq #23023
1

means of transportation; transport service

せきNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #30806
1

transfer (of one's name into another family register)

2

transfer (to another team, company, etc.)

し変えるし替えるしかえるし換えるうつしかえるTransitiveIchidan verbFreq #35925
1

Esp. 移し変える

to shift something to; to move something into; to transfer; to transplant

2

Esp. 移し替える, 移し換える

to transpose; to exchange; to displace

いきNoun~する VerbFreq #39101
1

transfer to the records; transcription to a special document

いようNounTransitive~する VerbFreq #39299
1

transfer of a budget appropriation from one (government) section to another

り変わりり変りつりかわりNounFreq #45310
1

change (e.g. season)

Examples
青年期は移り変わりの時期と見られている。
Adolescence is viewed as time of transition.
動教室いどうきょうしつNounFreq #45572
1

study camp; overnight field trip; travelling class

2

class held in a different room (music, science, etc.)

住者ゅうしゃNounFreq #46956
1

emigrant; immigrant

Examples
移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
じょうNounTransitive~する VerbFreq #49842
1

handing over (of a right, property, etc.); transfer; assignment

せつNounTransitive~する VerbFreq #53212
1

relocation (of facilities, an institution, factory, etc.); moving (to a different site)