Search results

票

Words132Kanji1
AutoJapaneseEnglish
票ひょうNounNoun suffixFreq #12662
1

Counter; Sometimes びょう, ぴょう as a suffix

vote; ballot

Examples
議案は１０票の小差で通過した。
The bill passed by a small majority of 10 votes.
2

label; ticket; tag; stub

票数ひょうすうNounFreq #68275
1

vote tally

Examples
去年の選挙で労働党の票数が増えた。
The Labor Party's vote increased at last year's election.
票決ひょうけつNounTransitive～する VerbFreq #116597
1

vote; ballot

Examples
彼の票決記録をたどると矛盾だらけです。
His voting record is riddled with contradictions.
票田ひょうでんNounFreq #124006
1

(reliable) source of votes; area of strong electoral support; stronghold; (voter) base

票差ひょうさNounFreq #131324
1

margin (e.g. in a vote)

票読みひょうよみNounIntransitive～する VerbFreq #182538
1

estimation of votes (in an election)

2

announcing the number of votes cast (for each candidate)

票稼ぎひょうかせぎNounFreq #242819
1

vote-catching; vote-getting; fishing for votes

票ハラひょうハラNoun
1

Colloquial; Abbreviation

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

票ハラスメントひょうハラスメントNoun
1

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

投票とうひょうNounIntransitive～する VerbFreq #11645
1

voting; ballot; poll; vote

Examples
２０歳になっていれば、投票できるのに。
If I were twenty, I could vote.
伝票でんぴょうNounFreq #21535
1

chit; slip; ticket; voucher

Examples
この商品管理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます。
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
一票１票いっぴょうNounFreq #31648
1

one vote; one ballot

Examples
私が選挙で一票入れたところで、何も変わらないと思ってしまう。
I figure that my vote won't change anything.
人気投票にんきとうひょうNounFreq #40259
1

popularity contest

住民票じゅうみんひょうNounFreq #45745
1

certificate of residence

通知表通知票つうちひょうNounFreq #51569
1

report card

Examples
自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で３以上を取ったことがない。１０段階評価で。
I don't want to boast, but I've never gotten better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.
開票かいひょうNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #57905
1

counting ballots; tally (of votes)

Examples
開票は予想した通りだ。
Election returns were what we had expected.
調査票ちょうさひょうNounFreq #59738
1

questionnaire

得票とくひょうNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #62635
1

number of votes polled; poll votes

認識票にんしきひょうNounFreq #63331
1

Military

identification tag; dog tag

投票日とうひょうびNounFreq #65026
1

election day

投票権とうひょうけんNounFreq #65029
1

voting right

Examples
すべての人は投票権を行使すべきだ。
Everyone should exercise their right to vote.
受験票じゅけんひょうNounFreq #66356
1

admission ticket for an examination

投票用紙とうひょうようしNounFreq #66730
1

ballot paper; voting paper

得票数とくひょうすうNounFreq #68960
1

number of votes obtained (polled)

Examples
彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
He is seriously competing with her in the polling score.
Next