眼

Jocular, humorous term; Idiomatic expression

thick glasses; bottle bottom glasses

eyepiece; ocular lens

very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)

powerful spectacles; strong glasses

peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures

water glass; hydroscope; box, etc. with glass bottom for viewing underwater

After the actor Harold Lloyd

round glasses with thick plastic rims

ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)

misjudgment; misjudgement

'taru' adjective

(with) one's eyes blurred from drinking; with drunken eyes; dazed by wine

red-haired and blue-eyed (person); a Westerner

discerning man

polypore (bracket fungus, esp. of family Polyporaceae)

kaleidoscope

'taru' adjective

with shining, piercing eyes

Medicine

ptosis; blepharoptosis; droopy eyelid

digital single-lens reflex camera; DSLR camera

oculolinctus; worming; eyeball-licking fetishism

Medicine

hemorrhage in the fundus of the eye; hemorrhage in the eyeground

able to criticize but not to create (criticise)

ophthalmological examination; eye check-up; eye examination

3D glasses

Medicine

funduscopy; fundus examination; ophthalmoscopy

Work of art, literature, music, etc. name

Dokuganryū Masamune (NHK Taiga drama, 1987)

Idiomatic expression

to (be able to) read between the lines