Search results

部屋いべやNounFreq #38773
1

sharing a room; dormitory room

Examples
その晩は見知らぬ人と相部屋になった。
I doubled up with a stranger that night.
2

Sumo

match between wrestlers from the same stable

手が悪いあいてがわるいExpressionFreq #39352
1

Colloquial

out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed

Examples
相手が悪かったな。
He chose the wrong man to pick a fight with.
うじNounFreq #40142
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru

resemblance; likeness; similitude

2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Mathematics

similarity

3

Biology

analogy

うはんNounFreq #41067
1

mutual opposition; contrariety; contradiction

2

Genetics

repulsion

合席合い席いせきNounIntransitive~する VerbFreq #41222
1

sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)

Examples
相席させていただいてよろしいですか。
May I share this table with you?
手役いてやくNounFreq #41550
1

opposing role; partner

違ないそういない~い Adj.Freq #44297
1

without doubt; certain; sure

互理解そうごりかいNoun~する VerbFreq #44524
1

mutual understanding

Examples
両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
乗りいのりNounIntransitive~する VerbFreq #45267
1

riding together; sharing a car (taxi, etc.); ridesharing

Examples
相乗りしている人は他の乗客との会話を慎むべきだ。
People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers.
2

doing in collaboration

3

backing of the same candidate by different political parties

違点そういてんNounFreq #46843
1

(points of) difference

Examples
この2つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。
It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.
談者そうだんしゃNounFreq #50137
1

person asking for advice; inquirer; consulter; consultor; counselee; querent (in tarot, astrology, etc.)

うこくNoun~する VerbFreq #50665
1

rivalry

談室そうだんしつNounFreq #51031
1

counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre

争うあいあらそうGodan verbFreq #51554
1

to fight with each other; to fight amongst yourselves

Examples
ライオンは餌を求めて相争った
The lions fought with each other to get food.
手次第いてしだいNoun~な Adj.Freq #52003
1

changing one's attitude or response according who one is talking to or dealing with

Examples
相手次第で我々の態度を決める。
We determine our attitude on the basis of the other party.
対すいたいすIntransitiveGodan verbFreq #52383
1

to face each other; to be opposite one another

2

to be in opposition; to conflict

手国いてこくNounFreq #52755
1

partner country; other country (in a dispute, arrangement, etc.); opponent (country)

談所うだんじょそうだんしょNounFreq #54322
1

consultation office; information center; bureau; agency

合傘合い傘いあいがNounFreq #54447
1

sharing an umbrella; being under one umbrella

Examples
男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
2

drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

うごうNounFreq #55238
1

features; appearance

互作用うごさようNounFreq #58960
1

interaction

Examples
そこで他人との相互作用が大切になる。
Then interaction with others becomes important.
続人うぞくにんNounFreq #59139
1

heir; heiress; inheritor

Examples
彼は息子を正式の相続人と認めた。
He recognized his son as lawful heir.
対性理論うたいせいりろんNounFreq #59167
1

Physics

theory of relativity

Examples
アインシュタインという名から私達は相対性理論を連想する。
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.
対するいたいするIntransitiveFreq #59292
1

Suru verb - special class

to face each other; to be opposite one another

Examples
このため、会談の席の配置では米国と相対して座る場所を求めた。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
2

Suru verb - special class

to be in opposition; to conflict